【大纪元2018年04月11日讯】（大纪元记者夏雨综合报导）美国众议院议长、威斯康星州共和党议员瑞安（Paul Ryan）周三（4月11日）宣布，没有计划在今年11月的中期选举中竞选连任。这表明他将在明年1月卸任，结束他20年的国会生涯。
瑞安的这一决定首先由Axios报导出来。瑞安作为议长，在去年通过的税改法案上发挥了关键作用，税改也是瑞安多年来想推动的议题。
周三，瑞安在与众议院议员见面后的新闻发布会上表示，他不连任的主要动机是想花更多时间与妻子和孩子们在一起，他说自己不想成为“周末爸爸”。
“如果我再次连任，我的孩子们只会觉得我是‘周末爸爸’，我不能让这种事情发生。”他说。
瑞安：没有遗憾
现年48岁的瑞安在1998年首次当选国会议员，他表示，他相信自己在2015年成为议长以来，国会在他的领导下取得了“很大成功”。
“你们都知道我没有想要得到这份工作（议长），我勉强接受了，而我也在这份工作上付出了我的一切。”他补充说，自己“没有遗憾”。
瑞安周三还表示，增加国防开支和税法改革是他取得的两项最大成就。
“我认为这些是持久的胜利，使得这个国家在未来几十年会更加繁荣和更加安全。”他说。
川普：瑞安留下成就和遗产
周三早些时候，川普发推文说，瑞安是一个真正的好人，他将不寻求连任，但他将留下了“无人能质疑的成就”。
Speaker Paul Ryan is a truly good man, and while he will not be seeking re-election, he will leave a legacy of achievement that nobody can question. We are with you Paul!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) April 11, 2018
参议院多数党领袖麦康奈尔（Mitch McConnell）表示，瑞安的（政治）遗产是一位“转型保守派领导人”留下的，他提及了税制改革以及确保为军队增加资金两项政治成绩。
麦康奈尔在一份声明中表示，在国会超过20年的职业生涯中，保罗（瑞安）作为议长，为了他心爱家乡威斯康星州的选民以及美国人民，取得了一个又一个的成就。
斯潘（Ken Spain）是2010年全国共和党国会委员会选举委员会的发言人，他说：“瑞安完成了共和党30年来最伟大的立法成就——全面的税制改革。 ”
众议院少数党领袖佩洛西在一份声明中说：“尽管我们有分歧，但我赞扬他对我们国家的坚定承诺，在他最后几个月（国会任职）期间，民主党人希望他加入我们的建设性工作，为所有美国人提供更好的未来。”
麦卡锡和斯卡利斯或成为继任者
瑞安的助手巴克（Brendan Buck）说：“在众议院将近20年之后，议长（瑞安）为所有已经完成的成就感到自豪，并准备（在未来）将用更多的时间担任丈夫和父亲的角色。”“虽然他没有寻求职位，但他告诉同事说，担任议长一直是他一生中的职业荣誉，他感谢他们对自己的信任。”
据熟悉瑞安决定的消息人士透露，现年48岁的瑞安在春假期间，和家人在欧洲度假的时候决定不寻求连任。他决定不再继续两年的任期，并且如果他辞职，他不希望选民再次选他。
此举引发瑞安的高级助手之间对议长职位的角逐。众议院多数党领袖麦卡锡（Kevin McCarthy，加州议员）和众议院多数党党鞭斯卡利斯（Steve Scalise，路易斯安那州议员）被认为是最有可能的候选人。#
责任编辑：李寰宇
