【大纪元2018年04月19日讯】中华民国总统蔡英文4月19日出席史瓦济兰双庆活动，她用“换帖的”形容台史关系；她并说：“当许多国际组织选择排除台湾人民之际，我们知道台湾可以依靠史瓦济兰坚定的支持。”
据中央社报导，史瓦济兰国王恩史瓦帝三世（King Mswati Ⅲ）致词时强调，台湾在联合国组织不能缺席，缺乏台湾，联合国就不算完整；台湾应该要参与所有的国际组织与国际社会发展。
蔡英文正出访史瓦济兰，她19日出席史瓦济兰50周年国庆及史王恩史瓦帝三世50岁生日的“双庆活动”；史国双庆仪式在Mavuso Trade Center体育场进行；史瓦济兰今天艳阳高照，现场涌入近万民众，许多人穿上传统服饰，精心打扮参与盛会。
蔡英文搭乘座车到场时，司仪介绍这是来自中华民国台湾的总统，现场民众报以热烈欢呼与掌声；蔡英文是出席这场双庆活动唯一的外国元首。
当天蔡英文与史王比肩而坐，不时交头接耳聊天，气氛愉快；两人共同欣赏史瓦济兰传统舞蹈、王家卫队、仪队表演。王家卫队是2012年时，由台湾三军仪队数名教官来史瓦济兰代训。
今年也是台史两国建交50周年，蔡英文提到，两国一同见证强权兴起和殒落，相互扶持走过世间试炼与苦难，“我们的友谊和伙伴关系从未动摇，两国的邦谊也并未受到一时兴起或不切实际的想法所影响。我们总是做出对两国人民正确、永续且最好的决定”；两国的邦谊经历时间的淬炼。
“这趟来访亲眼见证史国未来的无限可能”，她说，全新的公路、医院与基础建设以及旅游业、农业与资通讯产业带来成长机会；台湾致力于支持史国未来发展；台湾一定会全力协助史王实现2022国家发展策略愿景。
蔡英文说，她希望史瓦济兰人民能了解，台湾必定尽一切所能，透过教育、医疗、基础建设与农业等各领域，协助史王提升全国人民的生活水准。“因为我们相信，史瓦济兰能发展，台湾也会受惠”。
蔡英文指出，台湾话里，有个很适合形容台湾与史瓦济兰的关系，就是“换帖的”，意思是彼此间有着一辈子承诺，要做彼此的兄弟姊妹，永远互相支持。
“台史两国关系的核心因素就是人民”蔡英文强调。她提到，台湾医疗团、台湾农技团等等，是台史关系里最坚固的基石。她并对现场史国人民说，这次她来访期间，宣布了两项新计划，将把台湾与史瓦济兰更紧密地连结在一起。
蔡英文提到，她拜访史瓦济兰技术学院的时候，宣布要提供弱势青年全额奖学金；另外，也将与王母基金会合作为妇女提供更多机会，“温室计划”将提供18个月的农业培育与管理训练计划，给予乡间社区数百位妇女机会，鼓励她们未来和史国国内低度开发地区分享技术。
蔡英文说，在史王领导之下，史瓦济兰是台湾在国际舞台上最好的朋友，最有力的支持者。当许多国际组织选择排除台湾人民之际，“我们知道台湾可以依靠史瓦济兰坚定的支持”、“这个支持对我们意义重大”。
恩史瓦帝三世致词时提到，史瓦济兰迈向2022年国家发展策略愿景时，台湾可以扮演其中的一个角色，因为台湾有很好的经验。
另外，恩史瓦帝三世也说，台湾在联合国组织里面是不能缺席的，缺乏台湾，联合国就不算完整；台湾应该要参与所有的国际组织与国际社会发展。
责任编辑：钟元
