site logo: www.epochtimes.com

老兵对100美元违停罚单认罚 但附加埋怨 法官总结7个字

【大纪元2018年05月11日讯】(大纪元记者伊遐报导)上法庭是否会使你面色苍白、内心惶恐?美国罗德岛普罗维登斯市的首席法官法兰克.卡普里奥(Frank Caprio)却会让人如沐春风。整个过程风趣而友好,你可能完全忘了出庭所牵涉的麻烦。

在视频中,出庭的是一个退役的老兵,银发白须,他在 2016年5月因违规停车而收到罚单。

老兵一句一句念着事先写好的讲稿。说自己承认违规停车。但也指出,普罗维登斯退伍军人医疗中心的停车状况“严峻险恶”,他每周却必须去几次。他又说自己有诚意付罚金,但认为对初犯而言有点太重了,市政府应该在禁止停车的告示中言明罚金数目。

100 美元对一个初犯太贵了。(视频截图)

法官专心地倾听,而后询问老兵进一步的细节,得知老兵曾在越南待过一年多的时间。

越南老兵吐苦水,法官细心倾听。(视频截图)

他思索片刻,而后说:“我得要公平处理,我来平衡一下普罗维登斯市的执法政策与医院糟糕的停车状况吧。”

虽然他承认停车违规是个问题,但他也认为,一个老兵不应该在为国家效力之后,在寻求医护疗理时被追加停车罚单。所以在最公正的衡断中,他宣判老兵可以免罚,并说了7个字:“谢谢你保家卫国。”

“ 我得平衡法规与人道。” (视频截图)

老兵愣了一下,感动地说:“ 谢谢!也感谢您对整个社区的付出!”

将心比心真的启迪了人的善念!卡普里奥明智而人道的判决再次令人激赏。

Source: ©Facebook Video Screenshot | Caught in Providence

责任编辑:苏明真