【大纪元2018年05月14日讯】（大纪元记者李熔石综合报导）当地时间5月12日，2017-18赛季德甲联赛落下帷幕。拜仁夺得德甲六连冠，与沙尔克04、霍芬海姆和多特蒙德一起获得了下赛季欧冠参赛资格。科隆和汉堡降入德乙，这也是历史上汉堡首次降入德乙。
拜仁获得德甲六连冠
最后一轮较量，拜仁虽然在主场1：4不敌斯图加特，但仍然以27胜3平4负，积84分，夺得德甲六连冠，领先第二名的沙尔克04（63分）达到21分。
霍芬海姆在主场3：1击败多特蒙德，积55分，因净胜球优势，反超后者升至第三位，获得下赛季欧冠正赛资格，这也是他们历史上首次参加欧冠正赛。
勒沃库森主场3：2击败了汉诺威96，但因为净胜球少于同积55分的霍芬海姆和多特蒙德，位居德甲第五，无缘下赛季欧冠，将进入下赛季欧联杯正赛。
积53分排在第6位的RB莱比锡能否直接进入欧联杯正赛，还要看德国杯决赛的情况，不过他们确保一个欧联杯资格赛名额。斯图加特积51分，最终排名第七，他们能否进入欧联杯资格赛，也要看德国杯决赛的结果。
拜仁与法兰克福将决定德国杯的归属。法兰克福（49分）在联赛排名第8。如果拜仁赢得德国杯冠军，那么莱比锡进入欧联杯正赛，斯图加特进入资格赛；如果法兰克福拿到冠军，那么法兰克福进入欧联杯正赛，莱比锡进入资格赛。
德甲最佳射手由打进29球的拜仁波兰前锋莱万多夫斯基获得；拜仁中场大将穆勒以14次助攻，获得德甲助攻王称号。
汉堡队德甲史上首次降级
汉堡队虽然在主场2：1击败了门兴，但由于倒数第三名的沃尔夫斯堡主场4：1大胜排名垫底的科隆（22分），汉堡最终排名倒数第二，在德甲史上首次降入德乙；沃尔夫斯堡积33分，将与德乙的第三名荷尔施泰因基尔进行升降级附加赛，这也是“狼堡”连续第二年掉入升降级附加赛。两支德乙球队——杜塞尔多夫和纽伦堡升入德甲。
之前几个赛季，汉堡屡次绝处逢生，既有升降级附加赛中的绝地反击，也有最后一轮最后时刻的神奇保级，被冠以“保级狂魔”的称号。本赛季，汉堡队经历了吉斯多尔、霍勒巴赫和蒂茨三位主帅，最终成绩为：8胜7平19负，积31分。
自从德甲创建以来，汉堡从未降级过，是德甲历史上仅有的一支参加过所有赛季的球队。“德甲恐龙”将要去德乙了，汉堡队主场那块记录着球队连续参加德甲联赛的时间钟也停了下来——19985天。
**
责任编辑：郑煌
