site logo: www.epochtimes.com

故宫郑问展 阿信:一切都还来得及

五月天阿信(左)、导演陈奕仁,5年前曾向漫画大师郑问提案,打算改编郑问作品其中一部。 (陈柏州)
人气: 104
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2018年05月30日讯】(大纪元记者徐翠玲台北报导)超级偶像五月天阿信出席29日“千年一问 郑问纪念展”展前记者会时表示,“感觉有点悲喜参半。”因为终于做一件正确的事,但可惜在错误的时间,可是一切都还来得及。

“一直以来漫画家被列为不敢被妈妈知道的梦想的其中前几名,跟玩音乐、当导演ㄧ样。”阿信说,郑问展对所有喜欢画图、创作的孩子,绝对是非常重大的鼓励。

仙草影像导演陈奕仁则表示,画漫画对漫画家来说是很高风险的事,“我们看漫画也是很高风险的事情。我们终于可以光明正大的来看漫画”。

阿信国中一年级就看过郑问的《阿鼻剑》、《深邃美丽的亚细亚》等漫画。阿信说,郑问真的是一位大师。他在台湾因为市场等很多因素,并没有得到足够的重视。他最重要几部作品都是由日本的出版社、编辑在日本推出。

阿信与陈奕仁想改编郑问的漫画,辗转找了地球半圈,终于在对岸找到郑问,他被礼聘到对岸做游戏设计。陈奕仁表示,“毕竟郑问老师还在世时,我们都不敢改编了,郑问老师过世了真的不能愧对他的作品。”会花更多时间跟阿信讨论,但也要看阿信有没有空。

5年前,阿信跟陈奕仁为了改编郑问一部漫画作品,他们认为想要说服郑问必须做万全准备,于是由陈奕仁负责制作影片部分、阿信负责配乐,这部影片郑问看过。

超级偶像五月天阿信认为,郑问有非常多精彩作品,可以让人改编出属于华人的重量级史诗作品。(陈柏州/大纪元)

阿信提到,他们跟郑问有过一面之缘。就是在做足准备之后,邀请郑问跟他们讨论改编作品,没想到郑问非常相信他们这些年轻人,他看过他们做的一些准备,一口就答应。

陈奕仁说,他们跟郑问谈合作时,因为郑问的著作很多,不认为郑问会看重这件事,直到今年年初师母(郑问妻子)跟他们联络时,才告诉他们,其实郑问心底一直很开心,因为终于有人找上这部作品。郑问实在太内敛了,他看到他们时,都没有表达这种心情。

阿信对于想要改编的作品表示暂时不透露,不过,阿信认为,郑问有非常多精彩作品,可以让人改编出属于华人的重量级史诗作品。陈奕仁表示,现在在多种媒材运用之下,郑问的作品有很多可能性。郑问的眼界其实很前面(卫),比如《深邃美丽的亚细亚》就是漫威的超级英雄类型,古装的《阿鼻剑》、《东周英雄传》,现在疯拍古装剧,都是很好的题材。

“以前升学压力很重,我觉得看本土漫画家的漫画,跟看日本或欧美的漫画不一样。”阿信说,因为“你会看到我们熟悉的人事物,都出现在他们的漫画里面。”可能现场有些人就对当时漫画家林政德的棒球作品《Young Guns》有感。他之前为漫画家阿推推出过3部漫画,2部复刻、1部全新创作,前几天才又重看《魔法阿妈》作者麦仁杰的作品,一直以来他非常感谢这些大师。

关于阿信与陈奕仁联手替郑问展制作宣传短片灵感来源,陈奕仁表示,一部分是之前制作给郑问看的提案,另外还从郑问所有作品中挑选比较适合做成动态影像的作品。郑问作品相当多,只挑选几张,怕挑错不够具代表性,后来记者会快到了,只好挑出最喜欢的。跟师母见面聊天,也知道郑问很喜欢布袋戏,看过布袋戏原稿,就从中挑选出比较有代表性的。

陈奕仁说,做这影片是希望用新的影像形式,去包装郑问的作品,然后让它用不同的面貌跟新一代的观众见面,希望他们能够来看原稿,能够感受到他们当初感受到的感动。而且最重要的是相信自己,如果用尽全力是可以撼动世界,“这是郑问老师带给我们最大的感受。”◇

责任编辑:宇璇

评论