site logo: www.epochtimes.com

参与911救援的最后一位消防老将退休

成立反恐和灾难应急中心 促市警与消防局联手 退休想开帆船减压

人气: 319
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2018年07月12日讯】(大纪元记者王新一纽约报导)2001年9月11日早晨,两架民航飞机撞击纽约世界贸易中心双塔,在两小时内相继倒塌。法尔福是第一位冲进世贸中心大楼的消防队长,而这位经历过911、飓风桑迪和都北铁路2013年大脱轨等多次重大事件的消防局老将,将在下周光荣退休。他是参与911救援的消防队长中,最后一位离开消防局的人。

911救援老将法尔福参观911纪念馆。
911救援老将法尔福参观911纪念馆。(DVIDS)

为救火奔波了一生的他已经等不及了,法尔福(Joseph W. Pfeifer)向《纽约时报》表示,自己早就想好退休后要做的事,“开开帆船,减压。”

据报导,现年62岁、已经做爷爷的法尔福,从1981年开始在消防局工作。法尔福身体依旧硬朗,上周还在法国的一次人质救援训练中,奔上了埃菲尔铁塔的30层楼梯,然后再用顺绳索滑下来。

8点46分 飞机撞上大楼

2001年9月11日,45岁的队长法尔福正在下东城教堂街(Church Street)的消防局中,阅读一份普通的汽油站检查报告。当时,一名来自法国的年轻摄像师,正扛着摄像机跟着他,打算拍摄一个关于消防员的纪录片。

天空突然传来一阵轰鸣。摄像师转向了噪音来源的方向。一架美国航空(American Airlines)从头顶呼啸而过,直向世贸中心的高层撞去。当时是8点46分。这位摄影师纪录片的主题彻底地改变了,而他的镜头也使全世界目睹了这些消防员的英勇。

救援工作完全依赖消防员的体力。这座建于60年代的世贸大楼,当时为了省钱建了太少的逃生楼梯,就如同当年泰坦尼克号带了太少的救生船一样。法尔福当时站在北部的大厅中,完全不知道自己头顶上90层的火势如何,他说:“当时在家看电视的人们,都比我在现场知道的情况多。”

在逃离崩塌的大楼的过程中,法尔福曾停下来打开一位倒地牧师的衣领,希望看他还有一丝脉搏。法尔福还曾扑在那位法国年轻摄影师的身上,希望自己身上的防护衣能够保护他。

在911之后的许多年中,法尔福在消防局成立了“反恐和灾难应急中心”(Center for Terrorism and Disaster Preparedness)。他说,失去控制能力的消防局将给受害者带来更大的灾难。他还呼吁消防局和警局之间合作,犯罪者的枪支会令消防员束手,放火会让警察无策,而只有两个部门合作才能制止既用枪又放火的罪犯。

几天前,法尔福还到新建好的世贸大楼顶端拍了个照,“这张是向前看,向布碌崙大桥的方向,而不是只向后看,我喜欢这张照片。”◇#

责任编辑:文烨

评论