site logo: www.epochtimes.com

定居指南:帮助新移民子女在澳洲上学

移民家庭的子女在融入新学校时常常会遇到额外的障碍,家长积极参与到孩子的学校中来是子女成功教育的关键。(Fotolia)

人气: 259
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2018年07月16日讯】(大纪元记者伊琏澳洲悉尼编译报导) 对于新移民家庭来说,帮助孩子就读澳洲当地学校是定居的关键一步。移民家庭的子女在融入新学校时常常会遇到额外的障碍,为此,澳洲民族台(SBS)请来专家为家长支招,鼓励他们要与孩子就读的学校积极互动,这样有利于对孩子的成功教育。

入学第一步是联系学校并就此事讨论,接下来需通过官方报名表格申请入学,学校会通知最后结果。此外,还有一些事情也需要家长关注。

就读新学校时移民家庭和孩子可能面临的困难

维州家长协会(Parents Victoria)是代表维州公立学校家长的组织,执行官麦克哈迪(Gail McHardy)认为,新移民家长和孩子在就读新学校这件事上可能面临潜在的困难。他说:“最突出的一个问题就是语言障碍,此外,还有一个问题就是对澳洲学校系统行为规范的理解。我认为对于学校来说,在任何时候都能意识到多元文化学生背景的不同都是非常重要的事情。要确保在让移民子女入学的同时,还要把整个家庭都接纳到学校中来”。

新移民或难民家庭对于学校中广为人知的常识并不了解,这可能包括需要为孩子准备一个午餐盒或是放学后准时接孩子回家。

邓阿洛(Alor Deng)具有苏丹背景,担任墨尔本各地学校的联络官。他负责在父母、老师和学生之间沟通,帮助学生与家长克服语言、社会经济或文化障碍,他说这种障碍会导致有些学生失去上学的信心。

他说:“我从一些学生那里得知,他们不知道在学校中该做些什么,特别是关于学校的作业以及所有与之相关的事情。对于这些学生来说,我的建议是,如果真的感到手足无措,倒不如公开表达出来,说:‘这件事情我不懂,那个事情我需要帮助’,否则,学生可能真的就会不来学校上学了。所以,如果有学生需要帮助,那他们就该说出来,不要感到自己被人忽视了而不来上学。”

邓阿洛还说,上述原因可能是这些孩子并不知道存在联络官,直到后来孩子们才意识到联络官就在他们身边并可以提供帮助,而且还能和他们的家长沟通。”

妥善学校里的多元文化绝非易事,这需要老师做好准备,同时也需要家长的高度参与。

大多数家长会被邀请参加家长会或与老师面谈。面谈通常每年有一次或多次,是老师和家长之间一对一的交谈,为家长提供一个全面了解自己孩子在学校情况的好机会。建议家长以开放、坦诚的态度与老师交谈。

一位名叫格济兹(Ahod Guargis)的母亲有着三个孩子,她认为积极参与到孩子的学校中来是成功教育的关键。

格济兹说:“我鼓励其他家长这样做,相信我,如果没有父母和家庭的帮助,学校自身是无法帮助学生的。让我介绍一下自己,我在罗克斯堡学院(Roxburgh College)担任多元文化助理,今年我与我的孩子们在一起,我为来自阿拉伯、叙利亚、土耳其等国家的移民家庭提供帮助。”

责任编辑:瑞木悦

 

评论