site logo: www.epochtimes.com

在雨伞中融入韩国传统

一跃成为世界级品牌的“Sierralee雨伞”

人气: 602
【字号】    
   标签: tags: , , , , ,

【大纪元2018年07月16日讯】目前,韩国雨伞、阳伞行业正在刮起一阵清风,即“时尚之风”。上个世纪七、八十年代,韩国还属于发展中国家,当时雨伞是大宗出口商品,但后来受到廉价的中国伞的冲击,不仅出口萎缩,连国内市场也被占领,因此这阵“时尚之风”可谓久旱逢甘霖。

在我们一般人的概念里,雨伞的用途是遮雨,基本为单色,设计平淡无奇,而专业设计公司wiz的Sierralee却化腐朽为神奇,在雨伞中加入了韩国传统图案,引起业界轰动。 Sierralee瞄准世界市场,在雨伞本然的功能中融入了时尚元素,使雨伞与众不同、尽显高品质,现在就带诸位读者了解Sierralee的“作品”。

赠送给英国伊丽莎白女王、引起热议的雨伞

嵌入河回面具图案、赠送给英国伊丽莎白女王的“小屋河回雨伞”

于1999年访问过安东河回村的英国女王伊丽莎白于2016年迎来了自己的九十岁大寿,此品牌向女王赠送了雨伞,成为热门话题。

因为图案本身就与众不同,Sierralee代表이홍실解释了其中的内涵,“为什么向女王赠送雨伞呢?我们想通过雨伞重新唤起女王访问韩国的记忆。常年多雨的英国可谓雨伞王国,那里的雨伞不仅制作精良,而且数量众多,但是没有融入韩国元素的雨伞。因此我们就把带有安东河回面具图案的雨伞赠送给了她。”

此雨伞由经外交系统转交给女王,这说明在韩英两国相关人士的眼中,这不仅仅是一把雨伞,更重要的是其带有文化价值。

最具韩国特色的雨伞在世界市场发售

Sierralee代表이홍실立志于展现“韩国传统文化”,因此其在产品的整个制造过程中都注入了灵魂,而不仅仅是设计开发阶段。

Sierralee的代表이홍실曾经是一位图像设计师,而这位十分走俏的专业设计师却毅然决然地转向了走下坡路的雨伞产业,理由是什么呢?让我们聆听一下李代表的故事。

“二十几岁的时候我去纽约旅行,在一条街上看到了一个商店,里面摆满了美丽的雨伞。当时我就在想:为什么韩国没有这么美的雨伞呢?这应该就是最初的萌芽。”李代表回忆道。

图像设计师摇身一变成为时尚设计师,也许这就是宿命。不知从何时起,李代表开始收藏美丽的雨伞,随着岁月的流逝,这些雨伞渐渐变得陈旧。因为不忍心丢弃,李代表就亲自开始了翻新工作。经이홍실代表之手蜕变后的雨伞总会引起众多的关注。

“那时我就想,我是图像设计师,要不我也制作看看?我住在安东,这里完整地保留着韩国的传统历史。我在国外看到了很多带有那个国家特殊图案的雨伞,因此我就在韩国的雨伞中加入了韩国特有的图案。”李代表说。

2016年,이홍실代表制作的雨伞产品正式面市,印有韩国国宝图案、最具韩国风味的传统雨伞像预期的一样,引起了轰动,并且迅速发展。在Sierralee发售的第一年就获得了“2016年优秀设计奖”。然而,李代表表示这仅仅是一个开始,处之淡然。

升级功能  一决胜负

Sierralee的众多产品,从左边开始分别为“善德女王”、“非你莫属”、“黄金时代”、“退溪恋歌”

“선덕여왕” “퇴계연가”“황금시대” …….,

“善德女王”、“退溪恋歌” “黄金时代”……,

这些名称是最近颇受时尚达人欢迎的雨伞品牌的昵称,其用现代方式诠释韩国传统文化,将“韩国味道”展现地淋漓尽致。

瞄准世界市场的这一挑战可谓抱负远大,然而这本身并不能保障成功。另外,不管设计如何优秀,仅凭借一个设计难以满足消费者的需求。因为虽然雨伞也是时尚单品,但是其终究是一件生活用品。因此,最终要靠性能来一决胜负。针对性能,李代表讲述了她的战略。

“漂亮固然重要,但最核心的还是性能。防紫外线和防水是必须的,而且这一切都是手工制作。伞面上的图案,不是印上去的,而是织上去的。伞内外两面的设计也不同,用其讲述我们的历史,通过现代方式展现古典的美。”

就连一度被称为“雨伞圣地”的大邱,雨伞制造环境都不尽人意。因为是劳动密集型产业,公司多望而却步,另外因受中国冲击,制作基础几近崩塌,大量专业人手纷纷离开,雨伞制造企业几乎销声匿迹。因此,李代表亲自在安东和大邱两个地方设立了工厂,相当于一种“雨伞专门作坊”。少量副材料使用进口部件,而伞面使用的都是经过数百次实验之后开发出来的优质面料,历经锤炼才挂上Sierralee的牌子。

李代表感叹道,“对雨伞的挚爱和自身的实力支撑着我走到今天,为了制作出这个世界上独一无二的‘名品’我一直全力以赴。”

这一句话诉说着Sierralee背后的厚积薄发,李代表说,自己从小就喜欢雨伞,喜欢五彩斑斓的颜色,而不知不觉中雨伞已经与自己融为一体,就像命运一样,陷入雨伞的魅力中,变成一个享受自己工作的真正的雨伞匠人。

《论语》中有这样一句话:“知之者不如好知者,好知者不如乐之者”。Sierralee的이홍실代表作为一名设计师,了解雨伞、挚爱雨伞,并以制作雨伞为乐。这也许是从事某一职业的最高境界吧。

一跃成为世界级品牌是有其原因的,而这个原因同时也是Sierralee朝着世界飞翔的动力和打造坚实未来的基石。

北美销售点: 37-19 Main St, 3FL,  Queens, NY 11354

 1-888-518-3888 (中、英文)

中文网站 : www.edninfo.com/external/wiz

总公司: Wiz Co. LTD

2-3F, 28, Taesa 2-gil, Bungmun-dong, Andong-si, Gyeongsangbuk-do, Korea 36694

+82-1577-6396

网站 :mywiz.net

 

评论