【大纪元2018年08月18日讯】（大纪元记者夏雨编译报导）8月22日到23日，美中两国将展开第四轮贸易谈判。美中两国官员表示，中美两国谈判代表正在制定谈判计划，以期美国总统川普（特朗普）与中国领导人习近平在11月多边峰会时结束两国贸易僵局。
目前，美中贸易战已经展开，双方对340亿美元商品互征关税，8月23日开始将对另外160亿美元商品互征25%关税；美国还计划对2000亿美元的中国商品征收25%的关税。
美中双方在周四宣布，下周将在华府进行中级别贸易会谈。《华尔街日报》8月17日报导，此次会谈将为11月川习会议铺平道路。
中共商务部副部长王守文将率领9人代表团赴美，与美国财政部副部长马尔帕斯（David Malpass）率领的美国官员举行会谈。
官员们表示，此次谈判旨在为双方寻找解决贸易争端的途径，并可能在未来几个月内进行更多轮谈判。
习近平已指示副手尽快稳定双边关系
这次谈判也说明北京方面明确采取行动，即恢复与华盛顿当局的关系。美中关系在川普开始祭出对华关税后变得紧张。川普政府表示，关税旨在惩罚中共涉嫌侵犯知识产权和技术盗窃的行为。
美对华商品关税以及中共展开的对美报复行为，对中国的货币和股票市场造成打击。
中共政府顾问称，习近平已指示其副手尽快稳定双边关系。中共许多官员和专家表示，与华盛顿长期和更广泛冲突有可能破坏中方重塑经济。
与此同时，美国官员表示，美国强大的经济正在给予川普政府在谈判中的影响力。
“我认为投资者正在走出中国，因为他们不喜欢（中国的）经济，他们来美国是因为他们喜欢我们的经济。”白宫首席经济顾问库德洛周三在内阁会议上说，“现在，他们（中国）的经济看起来很可怕。”
11月有2个全球峰会 川习或会面
美中两国官员表示，川普和习近平将于11月中旬举行的亚太经合组织领导人峰会上会面，该论坛涉及21个经济体；随后将于11月底在布宜诺斯艾利斯举行的20国集团领导人峰会上举行第二次会议。
谈判代表经常发现，两名领导人之间的预定会议显示谈判的迫切性，在这种情况下，将表明领导人不希望贸易战失去控制。
美中两位领导人经常在这些峰会上见面，但上个月，财政部长姆钦出席20国集团财政部长会议时，没有与中共官员举行正式会晤。
中共外交部没有回应华日的置评请求。在下周美中谈判之前，美国财政部拒绝发表评论。
中方未努力解决美方对知识产权转让和盗窃的投诉
下周，在谈判代表会面时，美国贸易代表将就2000亿美元的中国进口商品关税计划举行公开听证会。中共也已宣布要进行报复。
在北京，最近几天中共高级官员一直在与美国企业高管会面，试图让他们游说川普政府取消关税。反垄断机构网站说，周五，国家市场监督管理总局局长张茅会见了美中贸易全国委员会主席艾伦（Craig Allen）和美国公司的一些代表。
在5月份美中北京贸易会谈期间，美国谈判代表向中方提出了八点要求，包括要求中方削减2000亿美元贸易逆差，废除中共产业政策，并保证不反对美国在世界贸易组织针对北京提起诉讼等。中方从未实质满足这些要求。
美国财政部已经制定了一份更精确的需求清单，其中包括减少国家补贴，消除钢铁、铝和其它行业的产能过剩行为，停止施压美国公司转让技术，购买更多美国商品和服务，以及让人民币升值。
美国财政部和库德洛领导的国家经济委员会更倾向于华尔街和美国商界的观点，希望尽快达成协议；但负责关税的美国贸易代表办公室希望推迟谈判，认为额外的征税将使美国在10月份之前获得更多讨价还价的能力。
美国贸易代表办公室表示，北京方面没有做出任何可靠的努力来处理美国关于知识产权转让和盗窃的投诉。美国官员表示，贸易代表莱特希泽认为，对北京的压力将迫使美国和其它外国公司将业务转移到中国以外，削弱中共开发新技术的能力。#
责任编辑：李缘
