【大纪元2018年08月26日讯】（大纪元记者乔奕综合报导）美国职棒大联盟绰号周，球员纷纷换上绣有自己昵称的球衣，“二刀流”大谷翔平也不例外，衣服上写着“SHOWTIME”的他，打起球来似乎也威力大增，面对太空人赛扬强投韦兰德（Justin Verlander），轰出他本季第14发全垒打，可惜天使终场以3：8不敌太空人。
太空人派出赛扬强投先发，打线当然也要给点面子，一局上，“阿土伯”艾图维（Jose Altuve）带有一分打点的安打带动攻势，太空人首局攻下3分。三局上古利尔（Yuli Gurriel）一支二垒安打再下一城，让太空人将领先扩大为4分差。
四局下天使反击，楚劳特（Mike Trout）安打上垒后，大谷翔平将韦兰德的球捞出中左外野，一棒攻下2分，也是他本季第14轰。六局下天使再缩小分差，楚劳特敲安，靠着西蒙斯（Andrelton Simmons）三垒安打回到本垒追成3：4。
可惜八局上太空人靠着冈萨雷兹（Marwin Gonzalez）阳春炮，加上适时安打，以及天使守备失误，单局灌进4分，反攻无力的天使终场便以5分差距吞败。
责任编辑：高小虔
