【大纪元2019年01月12日讯】如果有一天，你发现一切都不顺利，甚至连长在自己头上的头发都不听话，那么你会感到非常不顺心，所以bad hair day其实跟头发关系不大，而是说不顺心、不顺利、心烦意乱的一天，倒霉的一天。
例句：Iʼd avoid the boss if I were you – he must be having a bad hair day because heʼs screaming at everyone he sees.如果我是你，我会躲开老板的，他今天心烦意乱，因为他见到谁都会大喊。◇
责任编辑：文婧
