建筑设计师John Hoffschneider与女友Roxanne Allegretti一起在1月19日晚来到乔治梅森大学艺术中心观看了神韵演出。(萧恩/大纪元)

“为演出增色” 建筑师喜爱神韵乐团

2019年01月20日 | 19:50 PM

【大纪元2019年01月20日讯】(大纪元记者肖恩美国费尔法克斯报导)1月19日晚,建筑设计师John Hoffschneider与女友Roxanne Allegretti在费尔法克斯乔治梅森大学艺术中心观看了神韵环球艺术团的演出。Hoffschneider先生是全美第六大的建筑设计与工程公司SmithGroupJJR的一名建筑设计师,Allegretti女士则是一名儿科医生。

John Hoffschneider先生不仅仅是一名建筑设计师,对于钢琴表演也很有心得。他说:“我非常喜爱神韵的音乐,真高兴这是一个现场伴奏的交响乐团,舞蹈演员和乐团的音乐家相互有了配合上的默契,为演出增色不少。如果是预录的音乐伴奏,你会很明显地察觉到。”

Hoffschneider曾经在香港住过四年,对中国的传统乐器非常熟悉,神韵乐团的中国乐器也让他感到亲近, 而且神韵的音乐也体现了演出的精神内涵,他说:“演出中的音乐饱含情感,这是很明显的。 演员们互相配合,协调得非常到位,还不失每个演员的个人的表现,真是很值得琢磨。”

“舞蹈非常迷人,每个节目之前主持人的解说也让我们能够充分地理解节目内容。”Allegretti说:“我尤其喜欢那个月宫的节目,特别出色,背景天幕与舞台人物的互动真是很了不起。”

Allegretti也认为神韵带给她启迪,她表示自己对不同的文化很感兴趣,只是还没有太学习过中华文化。看了神韵以后,让她对中国的文化更感兴趣了。 Hoffschneider说:“演出让我更想学习中文。我觉得中文的发音就像音乐一样,有不同的调。演出的主持人能够自如地在英文和中文中切换,真是有趣,做得太好了。”

责任编辑:肖琳