【大纪元2019年10月11日讯】（大纪元记者闻达爱尔兰报导）拥有二百年历史的摩尔街（Moore Street）市场不仅有爱尔兰老人对历史的回忆，对于早期来到都柏林的华人来说，也是一个特殊的地方。这个被华人昵称为“毛街”的地方，见证了许多新移民的酸甜苦辣。摩尔街市场现在又一次走到了命运的十字路口。
摩尔街市场的17名摊主在给都柏林市议会的一封信中表示，他们愿意放弃其临时贸易许可证。这封信给摩尔街的未来画了一个大大的问号。
据《爱尔兰时报》报导，由于时代的发展，摩尔街市场从50年前就开始受到冲击。1969年，附近的几个市场被市政府卖掉来兴建ILAC购物中心，摩尔街幸存了下来。90年代和2010年，两个开发商分别拿到了该区域的兴建许可，不过，由于各种原因，开发计划没有执行。
在过去的20年中，随着外来移民的流入，摩尔街又成了省吃俭用的新移民们青睐的地方。雨后春笋般的手机店、折扣店和各族裔移民开的小店，占据了街道的主导地位，街口处就是德国连锁超市Lidl。
传统的老摊贩这些年来始终面对着日新月异的商业竞争和市场变化。出于维护家庭传统的承诺以及谋生的需要，他们一直顽强地坚持着。真正损害他们生意的不是竞争，也不是街头企业性质的变化，而是他们必须面对的肮脏工作条件。
爱尔兰政府任命的摩尔街咨询小组最近向文化和遗产部长麦迪根（Josepha Madigan）提交的一份报告显示，已有200年历史的摩尔街市场处于恶性循环中，缺乏如厕所、供电、供水、照明等基本设施，清洁不足。另外还存在毒品交易、非法香烟销售、暴力以及无家可归的人在摊位里睡觉等问题。
尽管报告中提到的许多问题属于警方的管理范围，但麦迪根部长已责成都柏林市议会处理报告中的具体建议，即“支持市场的保留和发展”，并任命专家组负责紧急复兴摩尔街市场。
都柏林市议会助理首席执行官布雷迪（Dick Brady）表示，理事会已根据麦迪根部长的要求成立了专家组，并将与零售商合作，探索街道发展潜力，并尽可能提供如厕所和食品准备区等新设施。
摩尔街开发区现在归英国房地产集团Hammerson所有，后者计划明年提出新的规划申请。 Hammerson一直热衷于保护街头市场，但最终决定是否签发摩尔街交易许可证的是都柏林市议会，而不是开发商。
目前看来，摩尔街市场的摊主们已经不堪负重。如果摊主们筋疲力尽，市政府和开发商的努力可能也于事无补。虽然还没有最后决定，但这个存在了200多年的传统市场很可能会成为历史。
责任编辑：周仁
