site logo: www.epochtimes.com

瓜地马拉准总统访台:我们站在台湾这边

中华民国总统蔡英文(图右)10月21日接见“瓜地马拉共和国总统当选人贾麦岱访团”,图左为瓜地马拉总统贾麦岱。(总统府提供)

人气: 1315
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2019年10月21日讯】(大纪元记者钟元台北报导)中华民国总统蔡英文10月21日接见“瓜地马拉共和国总统当选人贾麦岱访团”。贾麦岱致词时强调,就任前访台,希望向全世界发出非常明确信息,“我们站在台湾这边”,盼两国携手成为最坚定友邦

蔡英文:盼两国合作迈向新的里程碑

蔡英文接见“瓜地马拉共和国总统当选人贾麦岱(Alejandro Eduardo Giammattei)访团”致词时表示,今年8月,贾麦岱在瓜地马拉总统大选中胜出。不到两个月,就率领未来重要阁员访问台湾,充分展现两国邦谊是贾麦岱所重视的。她诚挚恭贺贾麦岱高票当选,也非常欢迎访团来访,和中华民国政府部门进行交流。

瓜地马拉准总统访台:瓜国会站在台湾这边
中华民国总统蔡英文(图右)10月21日接见“瓜地马拉共和国总统当选人贾麦岱访团”,图左为瓜地马拉总统贾麦岱。(总统府提供)

“中华民国台湾和瓜地马拉,在教育、农业、医疗等领域,合作十分密切。”她指出,贾麦岱长期深入瓜地马拉民间,了解人民需求,相信在贾麦岱的施政规划下,两国的合作,可以发挥最大的效益,创造更好的发展。

蔡英文提到,像是在科技合作方面,上个月,台湾资讯系统整合领域的厂商,组团到瓜地马拉考察,并且拜访了马洛夫(Roberto Antonio Malouf Morales)候任经济部长,以及白倪亚(Oscar David Bonilla Aguirre)候任农牧暨粮食部长。双方针对智慧城市和智慧农业等议题交换意见,这是台湾产业强项,希望未来有机会跟瓜地马拉政府合作。

她进一步提到,很高兴这次有两位国会议员当选人,梅西亚(Maynor Gabriel Mejía Popol)先生和惠德斯(Guillermo Alberto Cifuentes Barragán)先生一起来访。台湾立法院在上个月,刚成立“台湾与瓜地马拉国会友好联谊会”,希望两位贵宾未来也在国会中,大力支持两国邦谊。

“台瓜两国建交超过80年”,她说,在许多人的努力下,两国不断深化情谊,包括贾麦岱的父亲也是台湾重要的友人;他在瓜地马拉奥委会主席任内,积极协助台湾捍卫奥委会会籍,也曾经访台,接受中华民国政府表扬和赠勋。

最后,蔡英文说,今天她在总统府接待贾麦岱,更加感受到两国跨越世代的深厚友谊。希望贾麦岱执政后,继续支持台湾的国际参与,不仅为瓜地马拉开启新气象,也让两国的合作迈向新的里程碑,并祝福两国邦谊历久弥新,访团行程圆满顺利。

贾麦岱:盼进一步深化双边的友谊及合作关系

贾麦岱致词表示,此次来到台湾访问,他感到相当荣幸,此次来访的目的是希望能够进一步深化双边的友谊及合作关系。台湾是瓜国值得学习的榜样,在蔡总统的领导之下,台湾在创新领域上不断的进步,瓜国也希望能够成为创新国家,充分反映在农业安全及卫生保健等不同领域上,也希望双边关系能够持续深化,在友谊及合作上继续一同努力,两国携手合作壮大双方的发展。

贾麦岱说,他要代表瓜地马拉特别感谢蔡总统多年来提供宝贵的协助及合作,瓜国都妥善利用。同时也感谢台湾派遣驻瓜地马拉的大使,无论是旧任或现在新任的大使,对于两国之间的合作都非常积极。他相信两国之间的关系,一定能够进一步的深化,而且成为80多年来邦交关系最光辉的一刻。

贾麦岱强调,他将是蔡总统在中美洲最坚实的友人,同时瓜地马拉政府也会是台湾在中美洲最坚实的友邦及好友,并诚挚邀请蔡总统能够在1月14日参加他的就职典礼,有蔡总统的陪伴,将会是至高无上的光荣。此次在就任之前来访,就是希望向全世界发出一个非常明确的信息,瓜地马拉会站在台湾这边,而且将携手成为最坚定的友邦,发展双边邦谊。

瓜地马拉准总统访台:瓜国会站在台湾这边
中华民国总统蔡英文(图右)10月21日接见“瓜地马拉共和国总统当选人贾麦岱访团”。(总统府提供)

访团一行由中华民国外交部长吴钊燮及瓜地马拉共和国大使葛梅斯 (Willy Alberto Gomez Tirado)陪同,前来总统府晋见总统,国家安全会议秘书长李大维也在座。

责任编辑:林琮文

评论