site logo: www.epochtimes.com

万圣节小朋友走家串户讨糖 法拉盛街头比过年还热闹

法拉盛街头洋溢万圣节的气氛,小朋友们提着南瓜造型的小桶,在法拉盛缅街挨家挨户地讨糖。(林丹/大纪元)
人气: 112
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2019年11月01日讯】(大纪元记者林丹美国纽约报导)万圣节,最快乐的莫过于小孩子,31日,法拉盛的街头热闹非凡。下午两点多学校放学后,穿着各式奇装异服的小朋友们,在家长的带领下,纷纷提着呲牙裂嘴的南瓜灯(Jack-o-lantern),走上街头,穿梭在法拉盛缅街的店家中,挨家挨户地讨糖,今年讨糖的孩子比去年更多,法拉盛街头充满节日气氛。

10月31日是万圣节的前夕,在西方习俗里,这天晚上小朋友们装扮各异,提着南瓜灯走街串巷地讨糖——“不给糖就捣蛋”(trick or treat)。

法拉盛的商家都提前做好了准备,缅街的商店每家都准备了不少糖果,热情地欢迎来讨糖的小朋友。小朋友们打扮千姿百态,急不可待地、开开心心逐家逐户讨糖,法拉盛街头洋溢着节日的色彩。

法拉盛商改区在文化资讯亭前派发2,000条荧光棒。 (林丹/大纪元)
小朋友们提着南瓜小桶,在缅街挨家挨户讨糖。 (林丹/大纪元)

当天,法拉盛商改区和市议员顾雅明在图书馆前的“商改区文化资讯亭”前派发2,000条荧光棒,让孩子在晚上出去讨糖时身上有发光的、明显的标记,更加安全,这是他们第三年举办这个活动。

商改区行政主任余钿崧表示,今年法拉盛的万圣节气氛比往年更加热闹,可见万圣节已成为法拉盛重要的节日,下午三、四点就有很多小孩在父母的带领下走上街头,平时人流量已相当大的缅街,更加摩肩接踵,气氛甚至比农历新年更加热闹,说明法拉盛新移民更加融入美国社会,融入美国的文化。◇

责任编辑:昱作

评论