【大纪元2019年11月19日讯】(大纪元记者徐简综合报导)挑战中共残酷统治的香港和平民主运动,最终不可避免地走到暴力冲突的一步。11月19日,英国记者Ian Birrell 在《泰晤士报》撰文说,有几名英国警官在这场镇压中充当了中共打手。
文章说,自制的弹弓、临时的路障、雨伞、燃烧的汽油弹,这些香港抗议者简易装备与中共装备精良的部队相比,不堪一击。但是有些年轻的抗议者从一开始,就做好了流血甚至牺牲的准备。面对用高科技和集中营压迫10几亿中国人的中共,香港抗议者认为,他们别无选择,他们的勇气鼓舞人心。但是有一些英国人却在香港对抗这些年轻人,他们实际在当中共打手,这真是令人失望。
Ian Birrell说,正如他在报导抗议活动时亲眼所见,香港警察中至少有五名英国警官发挥了比较主要的压迫作用。一名退休英国军官也告诉Birrell,这几个英国警官的作为令许多英国同事感到失望。
《泰晤士报》文章说,其中包括出现在港警围攻理工大学现场的总警司鲁珀特‧多弗(Rupert Dover,中文名:陶辉),现场还有离开英国海军后加入港警的指挥官戴维‧乔丹(David Jordan)。
网民呼吁英国政府对他们进行制裁。
Please revoke Rupert Dover’s British citizenship as he involved the massacre in Polytechnic University and many more. He thinks he can go home without responsibility. Let him serve CCP forever.@BorisJohnson@BBCNews@10DowningStreet@HK_Connect_UKhttps://t.co/fyKVirMBP7
— Sanduccia (@SandyTse9) November 19, 2019
Birrell表示,还有一个英国警官因为下令发射催泪瓦斯而臭名昭著,当时亲民主的议员接近警察,呼吁和平解决街头冲突,他却下令发射催泪弹。此外Birrell还看到另外两个英国警官直接参加镇压行动。
In solidarity with Hong Kong protesters, one should boycott British businesses, until the UK punish the likes of David Jordan for his crimes. pic.twitter.com/qWS3UYaQZB
— SixFour(@8964SixFour) November 19, 2019
文章说,1997年英国把香港交给中共时,香港有900名英国服役人员。如今这支拥有32,000人的香港警队中大概有50名英国人。当年英国首相撒切尔夫人跟中共达成的“一国两制”协议,如今这个协议几乎被废除了,可英国现任领导人还在保持沉默。
Birrell表示,这场冲突开始时,警察尽管有很多失误,但还没转变成暴警,可是他们慢慢的被卷入了更具侵略性的战术中,为中共这个主子卖命。现在的港警拿着步枪、逮捕医务人员等野蛮行为令人恶心。随着香港的失控,英国警官必须尊重英国的民主传统,不能助纣为虐。
责任编辑:林妍