site logo: www.epochtimes.com

前英驻港领馆雇员:拘留中遭中共刑讯迫供

前英国驻香港总领事馆香港籍雇员郑文杰在在接受BBC采访时指出,他在大陆被中共拘留期间曾遭刑讯逼供。图为2019年8月21日,香港活动人士所制作印有郑文杰肖像的看板。(ANTHONY WALLACE/AFP/Getty Images)

人气: 3613
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2019年11月20日讯】(大纪元记者陈俊村编译报导)前英国香港领事馆香港籍雇员郑文杰(Simon Cheng)日前指控说,他此前在大陆被中共拘留期间曾遭酷刑折磨,以迫使他招供有关香港反送中运动的讯息。对此,英国政府已传唤中共驻英大使表达抗议之意。

英国外交大臣表示愤慨

据BBC报导,现年29岁的郑文杰原本任职于英国总领事馆的苏格兰国际发展局,年资约有两年。他于8月8日前往深圳出差,遭中共警方以“卖淫嫖娼”为由处以“行政拘留”15日后获释。

郑文杰在接受BBC采访时指出,他在拘留期间遭到中共国安部人员的刑求,包括戴上镣铐、蒙眼、戴面罩、殴打等,他们逼迫他提供有关香港反送中运动的讯息。

英国政府消息人士表示,他们相信他被刑讯逼供的陈述是可信的。

郑文杰说,在反送中运动于6月开始之后,英国总领事馆要求职员搜集有关这项抗议活动的讯息。他因为支持这项运动,所以很容易融入抗议者之中。在总领事馆的同意之下,他也加入抗议者在组织行动的部分群组。

郑文杰将其取得的讯息汇报给总领事馆,但他和英国政府消息人士强调说,他的工作并非以任何方式指挥活动,而是纯粹的观察,这是很多使领馆都会进行的公民社会观察。

在本次采访之后,英国外交大臣蓝韬文(Dominic Raab)传唤中共驻英大使刘晓明,表达抗议之意。

蓝韬文告诉BBC说:“对于郑先生在大陆被拘留期间所受到的可耻虐待,我们感到愤慨……我们很明确地指出,我们希望中共当局检讨并要求那些责任人对此负责。”

郑文杰在6月9日更换其脸书账号的头像,此图片中含有与反送中抗争有关的字眼。(脸书网页截图)

郑文杰描述刑求经过

郑文杰在访问中表示,中共国安人员在对他进行审讯时,将他的双手以手铐铐住,使其高举过肩。而他们质询的问题集中在他参与反送中运动,其目的是要迫使他供认,他代表英国煽动这些抗议活动。

他说:“他们希望知道英国在这些香港抗议活动中扮演的角色。他们询问我们提供什么支援、金钱和装备给抗议者。”

他提到,他被迫保持受压姿势,包括背对墙壁蹲坐几个小时,如果移动身体就会挨打。“他们会打有骨头的部位,像是我的脚踝,或是任何容易受伤的部位。”

他说,他也被剥夺睡眠,而且被迫听中共国歌,以保持清醒。

郑文杰相信,他并非是遭到这种待遇的唯一一个香港人。他说:“我看到一群香港人被逮捕和审讯。我听到有人用广东话说:‘举起你的双手──你在抗议活动中举旗,对不对?’”

他说,他被要求从超过1,000张香港抗议者的照片中指认他们,同时写下他认识的人的姓名与其政治派别。他也被国安人员明确告知,成批的香港抗议者已经被逮捕,而且送到大陆关押。

在迫使他以脸部辨识功能为他的手机开锁之后,国安人员列印出他回复英国总领事馆的电子邮件,这些邮件含有与抗议相关的详细讯息。

他说,尽管他向国安人员保证英国没有提供任何资源或协助给抗议者,但这一点用处也没有。他最终被迫录了两个招供的录音,一个罪名是“背叛祖国”,另一个是“卖淫嫖娼”。

郑文杰寻求政治庇护

在这起拘留事件之后,郑文杰被要求辞去在英国总领事馆的工作,但英国政府消息人士说,他获得英国提供的支援,包括两年的英国工作签证。

蓝韬文告诉BBC说:“我们的心与郑文杰和他的家人在一起。从一开始,我最关注的事情就是确保他受到适当的照顾,并获得他需要的支持。”

然而,郑文杰相信他待在香港太危险。他在一份书面声明中说,他不认为他取得的保护是足够的,他现在想在他感到安全的地方寻求政治庇护。#

责任编辑:叶紫微

评论
2019-11-20 6:37 PM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.