【大纪元2019年11月28日讯】（大纪元记者赖意晴编译报导）日、韩紧绷的外交关系，持续影响两国贸易。日本财务省周四（11月28日）公布10月贸易统计，结果显示除了日本对韩国的食品和其他出口额暴跌之外，销往韩国的啤酒出口数量及金额时隔20年再度挂零。
日本《产经新闻》报导，虽然日本品牌啤酒过去在韩国深受欢迎，但因为日本强化管制半导体关键原料引发韩国反弹，目前韩国餐饮店也开始停售日本啤酒。
日本放送协会（NHK）报导，日本对韩国食品出口额比去年同期下降58.1％。人们认为，主要是因为韩国消费者不断抵制日本产品。去年同期日本啤酒出口到韩国的金额为8亿日圆（约新台币2.23亿元），目前看来日本出口到韩国的食品及饮品持续减少情况仍难抑止。
日本共同社表示，韩国是日本啤酒的最大市场之一，去年约占海外总出货量的60％。
日本啤酒到今年7月前的一年间，每个月出口韩国金额都有超过3亿日圆水准；但从日本政府7月祭出强化管制措施后，8月啤酒出口到韩国金额骤减至约5千万日圆，9月出口金额只剩约60万日圆。
除了日本品牌啤酒，日本清酒9月出口韩国较去年同期锐减75%，到10月出口韩国金额更只剩约250万日圆，较去年同期减少99%。
外交问题演变为贸易争端
英国广播公司（BBC）报导，“日韩贸战”最初是起源于战时劳务补偿的外交问题，但如今已演变为两国的贸易争端。从日本汽车制造业到韩国电子产品供应商，这场纠纷已经席卷了各个行业。
7月时，日本政府经济产业省宣布将对韩国实施严格的半导体关键原料出口限制，此举使两国之间的紧张关系加剧，因为此关键原料对“三星”等韩国公司而言至关重要。
两国更在此之后，互相将对方踢出贸易“白名单”。
NHK报告称，日本10月份用于半导体制造的设备，出口下滑了49％。
尽管如此，最近仍有一些迹象显示这样的紧张关系有稍微缓和。
11月22日时，韩国同意继续与日本签属“日韩军事情报保护协定”（GSOMIA），该协议主要是为防止双方将相互提供的军事情报泄露给第三国。此前，该协议曾因外交、贸易争端而面临终止的威胁。对此，美国表示乐见，因美方不断敦促两国解决分歧。
责任编辑：王愉悦
