【大纪元2019年12月01日讯】（大纪元英文记者Zachary Stieber报导／高杉编译）美国总统唐纳德·川普（特朗普）在周四（11月28日）视察美军驻阿富汗部队时，并未吃到火鸡，但在返回美国之后，他终于有机会享受了被推迟了一天的感恩节家庭晚餐。
周五（11月29日）晚上，川普与第一夫人梅拉尼娅·川普（Melania Trump）、儿子小唐纳德（Donald Trump Jr.）、埃里克（Eric Trump）一起在佛罗里达州的海湖庄园（Mar-a-Lago）举行了家庭晚餐。
小唐纳德在社交媒体上分享了一张家庭聚会的照片，合影照片中还有小唐纳德的女友金伯莉·吉尔福伊尔（Kimberly Guilfoyle）和埃里克·川普的妻子劳拉·川普（Lara Trump）。
小唐纳德周六写道：“小团体目标达成。”“昨晚和他一起共进了一顿有趣的晚餐。”
他还说：“很高兴能在迟到的家庭聚餐上见到他，虽然我们在感恩节当天很想念他，但他是在做更重要的事情——与驻阿富汗的美军共进晚餐。永远感谢和家人在一起度过的时光。”
当晚，川普的女儿伊万卡·川普和她的丈夫贾里德·库什纳并未参加这个第一家庭晚宴。
伊万卡·川普当天在社交媒体上分享了三个孩子庆祝感恩节的照片。不清楚照片是在哪里拍的。据报导，伊万卡一家和库什纳的亲戚一起过节。
川普总统在感恩节突然视察美军驻阿富汗部队，及时赶上聚餐，并为官兵们端上了火鸡。他还同官兵一起坐在一张桌子旁，一起用餐，但他并没有机会坐多长时间。
他后来在对美军官兵的讲话中透露说：“聚餐时我坐了下来，拿了一块美味的火鸡。我已经准备好开吃了，还盛了一些土豆泥，但刚刚吃了一口土豆泥，还没有吃到火鸡的时候，米莱（Milley）将军就喊我说，‘请过来，先生，让我们一起拍些照片吧。’结果，我至今还没吃到火鸡呢。这是我第一次在感恩节没有能够吃到那个叫作火鸡的东西。”
他还对官兵说：“不过没关系。但是我要告诉你们的是，（火鸡）它看起来真的非常棒。我本应该从这个（火鸡）开始的，而不是先吃土豆泥，无疑，我犯了个错误。但是我希望每个人都能享受这顿美味的晚餐。（大餐）看起来确实不错。希望每个人都能在这个节日假期得到一些应得的休息。你们的家人——他们在家乡，他们非常爱你们。”
他还告诉美军官兵说：“我最想庆祝这个感恩节的地方就是这里，没有什么地方比在这里与地球上最坚强、最强壮、最优秀、最勇敢的战士一起庆祝感恩节更好的了。”
川普这次突访阿富汗此前一直处于保密状态，直到川普返回美国后才有报导。
结束视察部队之后，川普从阿富汗直飞佛罗里达，在德国停留加油，并于上午6:53左右抵达棕榈滩国际机场（Palm Beach International Airport）。
周六，川普在他的川普国际高尔夫球场（Trump International Golf Course）打高尔夫球。#
责任编辑：李缘
