site logo: www.epochtimes.com

习提“全过程民主”外媒:人民自由少恐惧多

图为示意图。(Getty Images)

人气: 7636
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2019年11月04日讯】正当外界关注中共四中全会提出的所谓治理“现代化”是什么样的“中国之治”时,习近平赴上海又提出了“全过程民主”的说法,外媒热议,中国大陆有民主吗?而过去几十年,中共的“中国之治”使人民的自由减少,恐惧增多。

中共统治下 人民自由越来越少

中共四中全会闭幕后,习近平的第一个大动作是赴上海。据中共官喉新华社报导,习近平2日下午考察长宁区时称:“我们走的是一条中国特色社会主义政治发展道路,人民民主是一种全过程的民主,所有的重大立法决策都是依照程序、经过民主酝酿,通过科学决策、民主决策产生的…..”

上述说法引热议。法广刊文表示,中共建政之后,没有实行过一天民主。至今人大选举,都是各级党组织至上而下指定的候选人,每年一次人大大投票也不过是举手机器。中国也根本不存在一个体现民主方式的制度。

这个“全过程民主”也是“中国之治”的一部分?这个“中国之治”就是缺乏民主自由。

文章认为,官方公布列举的十三个中共制度优势,最核心的仍然是坚持中共的集中统一领导,党国一家,党大于国,党统治人民,人民没有公开的言论自由的党国制度。

例如,现代社交传媒诸如谷歌、推特、脸书统统在中国大陆被禁止;中共建政70年,有人在社交网络上对天安门大阅兵评论一句“哪有什么好看的”便被囚禁;平均每个中国人头上有两个摄像镜头监视,全面监控的“社会信用系统”将在2020年普及全国,等等。

文章分析,党国统治的另一个可怕之处是,人民意识的普遍被强迫性奴役化。中共堵塞言论、封锁批评的最典型的一句话:“吃我的肉还想砸我的锅。”

但是它颠倒了一个基本事实,是中国人民在供养着这个党国一统的政权,而不是这个政权本身创造着供十几亿人民生活的财富。

文章认为,这四十年,最核心的变化就是人民的自由越来越少。中共在互联网空前发达的今天,要把一个非人道的、反自由的制度永远地施加于人民?这个“中国方案”越是具有“现代化”的能力,人民受到的恐惧就越大。

“中国之治”挂羊头卖狗肉 满是自相矛盾

《北京之春》荣誉主编胡平对美国之音说,中共官方对“中国之治”的解说,最强调的无非是坚持党的领导等等。而这些说法非常空洞、语义混乱、含糊不清,还充满自相矛盾。其实有不少东西根本就是挂羊头卖狗肉。

他说,按照共产党自己的定义,共产党自称是无产阶级先锋队,该是工人阶级的政党。可你看普天之下政党多如牛毛,恐怕找不出哪个政党比中国共产党更不无产阶级、更不工人阶级的。所以共产党这名字本身就成了挂羊头卖狗肉。

再有,西方所谈的社会主义概念,比如关心弱势群体,关心劳工利益,注重福利制度,强调减小贫富差距,等等。从这角度看,中共可以说是最不社会主义的,因为中国的贫富差距如此悬殊,中共当局也不如西方关心劳工利益。

胡平表示,按理说,“中国之治”的本质是该是法治,但实际上的“中国之治”恰恰是法治的反面。因为法治就意味着对政府的权力加以限制,但中共当局恰恰不受任何限制。

尽管当局把法治的口号叫得震天响­——当局实际上的所作所为完全和法制背道而驰。胡平认为,“中国之治”的实质实际上就是专制,而且是种非常强化的专制。

网民:怎么看不懂“全过程民主”

BBC报导,对习近平提出“全过程民主”这一词,很多人表示不解。

一位脸书用户给BBC中文留言,“这是中文吗?怎么我每个字都看得懂,但连在一起就看不懂了呢。”

有脸书用户认为,“全过程民主”不过是一种空洞的政治口号。

网民还热议道:“空话就是里面越多出现什么,就越没什么。像是大陆各大城市超爱挂‘建设文明城市’,就代表城市不文明。”

“所谓废话就是一种听起来好像很具体,实际上却很空洞的一种话;它听起来好像讲到问题的症结,实际上却是在回避所有的答案。”

有网民解读:“满篇都是怪异的措辞!”“人民民主是一种全过程都被政权监控的民主,所有的重大立法决策都是依照党魁安排程序,经过核心领导层酝酿,通过执政党决策,民众围观决策产生的。”

中共把专制推向世界 唤醒美国

美国国务卿蓬佩奥在10月30日的对华演说中说,“很幸运,美国终于看清了中共!”蓬佩奥清楚地表示,中国人民与中共是有区别的。他警告,中共正在寻求各种方法来挑战美国和全世界,我们所有人都要直面这些挑战。

法广表示,美国两党、美国人民在这一点上已获得了共识,这不能不说是中共的野心遭遇的最重大挫败。美国精英阶层过去一直幻想通过自由贸易的深度接触,使得中国大陆一天比一天更加向世界开放,却发现中共越来越富有挑衅性。

近两年来,美国对中国(中共)采取的一系列的贸易反击,本质上仍然是一场捍卫自由与维护专制之战。美国明确表明,绝不放任一个专制的、违背商业规则的中共继续坐大,甚至主宰世界。

美国领导人也向西方盟邦呼吁,是认清中共的本质和野心的时候了。#

责任编辑:孙芸

评论
2019-11-05 7:39 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.