【大纪元2019年12月04日讯】（大纪元记者宋清宁澳洲墨尔本编译报导）维州一位亚裔父亲因为在家打了孩子，被告上法庭并被剥夺了从事儿童工作的权利，迫使他请求法庭的宽恕。
这位化名SFW的父亲来自新加坡，是一位网球教练，因为在家管教孩子时下手较重，在孩子的后背上留下了红印，被控鲁莽造成伤害罪，最终虽未定罪，但被施以社区改造处罚令（ Community Corrections Order）。
他还被剥夺了从事儿童相关工作的资格，这给他网球教练的工作带来了严重影响。
SFW上诉到维州民事与行政法庭（VCAT）。维州司法与社区安全厅的秘书坚称应该维持禁令，因为SFW的“犯罪性质和严重性”，不应允许其从事儿童工作。
SFW对法庭说，他当时相信自己的处罚是合理且有效的管教方式，并认为这是合法的。
SFW表示，确保孩子对父母和他人有礼貌是他的责任，他并不是因为滥用药物或酗酒而失去控制才体罚孩子。
民事与行政法庭法官兰博瑞克（Heather Lambrick）说：“在新加坡和许多其它国家，父母经常使用木条和/或其它体罚形式来管教孩子。”
“相反，在新西兰等国家，任何形式的体罚都是违法的。在澳洲，体罚是一个更为复杂的问题。”
“在澳洲，父母对孩子进行身体上的惩罚依然是合法的，然而，他们这样做会冒很大的风险，如果其行为性质过分，将构成刑事犯罪。”
兰博瑞克推翻了取消SFW儿童工作许可证的判决。
她说，自事件发生以来，SFW参加了一系列的课程，包括愤怒管理课程、男性行为改变课程和育儿课程，他还咨询了心理医生。
兰博瑞克说，SFW“决心不再使用任何形式的体罚来管教孩子。”
她说，她相信SFW已经吸取了教训，并且此前一直是孩子的行为榜样，因此他不会对儿童构成持续的威胁。
责任编辑：李欣然
