【大纪元2019年02月10日讯】（英文大纪元记者LORRAINE FERRIER报导、亦凡编译）1805年，拿破仑．波拿巴（Napoléon Bonaparte，1769-1821）打赢著名的奥斯特里兹战役（Battle of Austerlitz）后，他向士兵们承诺建造多座“胜利之门”。
拿破仑下令建造的第一座拱门即是巴黎著名的“凯旋门”（Arc de Triomphe ）。凯旋门于1806年8月15日动土，那天也正是拿破仑的生日。
身为古代艺术的崇拜者，拿破仑要求建筑师查尔格林（Jean-François-Thérèse Chalgrin）从古典建筑中吸取灵感。查尔格林因此以公元81年的古罗马建筑“提图斯凯旋门”（Arch of Titus）作为创作原型，但他所建造的凯旋门没有圆柱。
与传统凯旋门只描绘军事胜利不同，这座宽164英尺（约44.5公尺）、新古典主义风格的大拱门上同时展现了王家生活与战争场景。在上方处，带状装饰环绕着整个拱门，其东面正对香榭丽舍大道，在拿破仑时代，它正对杜乐丽花园（Tuileries）与王宫（王宫于1871年遭巴黎公社摧毁）。东面的带状雕刻描绘了法国军队出征的英姿，而西面则刻上光荣凯旋的场景。
在拱门四根支柱的基座上，各展示了历史性场景的雕塑。最著名的即是法国雕塑家吕德（François Rude）创作的《1792年志愿军的出征》（Departure of the Volunteers of 1792），它通常被称为《马赛曲》（La Marseillaise），与法国国歌同名。
《马赛曲》记录了20万法国志愿军为保卫社稷出征。这些志愿兵及法国民众在雕塑中或裸体或平民装束，有老也有少，但团结一心保家卫国。雕像中长着翅膀的女子即是自由女神，鼓舞着人民为国家战斗。
雕塑家柯尔托（Jean-Pierre Cortot）《拿破仑的胜利》（Triumph of Napoleon）一作，庆祝《维也纳条约》（又名《美泉宫条约》，1809年法国与奥地利签订的停战条约）的签订。
画面中，拿破仑身穿礼袍，傲然的站在中央，胜利女神，罗马神话中的维多利亚（Victoria）一手持棕榈枝，一手为他戴上桂冠。名誉女神徘徊于上，以手中的号角宣告拿破仑的胜利。这个主题古代没有，而是始于文艺复兴时期。名誉女神的另一只手持着战斗权杖，帝国鹰伫立其上，象征拿破仑的军队投入战场。
这组雕刻终于西面、雕塑家艾戴克斯（Antoine Etex）《1814年的抵抗》（Resistance of 1814）及《1815年的和平》（Peace of 1815）两件作品。
法国国王路易-菲利普一世（Louis-Philippe I，1773-1850）将这座1836年竣工的凯旋门献给共和国及帝国的军队。
更多关于巴黎凯旋门的资料，详见凯旋门英文网站
http://www.paris-arc-de-triomphe.fr/en/
责任编辑：亦洁
