【大纪元2019年03月23日讯】（大纪元记者温文清编译报导）一名7年级华裔学生在上周的芝加哥市公校拼字比赛中获得冠军，将代表芝加哥参加5月26日的全美拼字大赛（National Spelling Bee）。
张亚伦（Aaron Chang，音译）就读城北的奥杜邦公立小学（John James Audubon Elementary School），他已经连续两年获第二名，今年终于夺冠。
《芝加哥太阳报》报导，14日的比赛在林德布洛姆高中（Lindblom Math and Science Academy）举行。在最后一轮比赛中，只剩下张亚伦和南环小学的8年级生玛雅‧乔西（Maya Joshi），玛雅拼错了“exaggerate”（夸大），张亚伦则准确拼出了“pembroke”（地名或柯基狗的一种），成功摘下桂冠。
不过张亚伦说，实际对他来说最难的是两轮前的“Acculturation”（文化互渗）。
玛雅拿了第二名，她的双胞胎姐妹丽娅（Riya）是过去两年的冠军。
得奖后的张亚伦反而很平静，“我很高兴能终于走到这一步”，他对WTTW电视台说。亚伦的妈妈张苏珊（Susanna Chang，音译）则表示，经过连续两年的第二名，今天终于看到儿子夺得冠军，感觉“令人难以置信”。
“他努力了很久”，张妈妈说，“我们就是觉得结果由上帝决定吧，无论如何我们都会很高兴。但他赢了比赛，让我们非常兴奋。”
张亚伦将于5月26日到华盛顿特区参加全美拼字比赛。 全美冠军将获得4万美元的现金奖励以及权威辞书出版机构Merriam-Webster的2,500美元储蓄债券。
但张亚伦表示，奖金并不是他最期待的。让他最兴奋的是可以见到“同道中人”——和他一样热爱拼字的孩子们。
据芝加哥公校学术竞赛主管乔丹（Sylvia Nelson Jordan）介绍，今年共有4万名公校学生参加第一轮筛选，最后每个学校决出冠军，142个学校的冠军在网上竞争，51人进入全市决赛。51名选手从二年级到八年级，共经过了22轮的激烈竞赛。
乔丹说：“我觉得我的拼写算是不错的了，但老实说，这些二年级学生会拼的单词我都要想一下！”
据维基百科介绍，全美拼字比赛（National Spelling Bee）是美国规模最大的英语单词拼字大赛。通常在每年五月底阵亡将士纪念日之后的一周，由非盈利性组织The E. W. Scripps Company在华盛顿举办。参赛者必须是八年级以下的中小学生，且在当年8月31日前未满15周岁，往届比赛的获胜者不能参赛。 ◇
责任编辑：唐明镜
