2019年4月15日下午,台北北门扶轮社创社社长、翻译公司董事长方振渊观赏神韵世界艺术团在台北国父纪念馆的演出。(陈柏州/大纪元)

“青春泉源”9旬企董观神韵领受神的力量

2019年04月16日 | 14:03 PM

【大纪元2019年04月16日讯】(大纪元台湾台北记者站报导)“神韵是青春的泉源。”高龄91岁、亚洲知名翻译企业董事长、前国际扶轮3480地区总监方振渊乐呵呵地表示,观赏神韵已成为他每年的期待,“神韵来台湾我几乎都看,除了出国不在台湾,我算一算大概至少有六次了吧!”

2019年4月15日下午,神韵世界艺术团在台北国父纪念馆(National Dr. Sun Yat-sen Memorial Hall)进行第六场演出,方振渊再度赶来亲身体会神韵的美好,也再度领受神韵所赐予的充满身心灵的力量,“一个力量,神的力量。”

“就是神的力量、菩萨的力量、给人们的力量。”他开心地笑着说:“还有人类本来就有力量,(神韵)增强我们的力量、善的力量。”

方振渊创办的翻译企业是亚洲“十大语言服务企业”之一,在世界多国设有分公司。虽已年逾9旬,他至今仍坚持认真工作不退休,他分享看神韵为他的生活和工作带来积极正面的能量,“当然有正能量,每个人就有精神来面对问题、来解决问题,就会智慧涌进。”

方振渊亦曾担任中华民国国际运动舞蹈发展协会理事长,也屡次受邀担任国际标准舞大赛表演贵宾,他高度赞赏神韵艺术家的舞蹈精湛,“演员的舞艺很精湛。因为我自己也在学舞,所以对舞蹈也很有兴趣。”

他表示,神韵演员高超的身韵身法和技巧,超乎想像,“很惊奇,他们怎么跳得那么好!”“演员的动作、她们的舞蹈技巧超乎我的想像。”

他说:“他们这个技巧,比方翻跟斗也好、或旋转也好,或怎么能够维持平衡,我想像不到他们要怎么练,才能练成那个样子。”他寻思后认真表示,“也许真的有神在帮他们。”

展现天人合一、人神合一的境界

连年看神韵,方振渊表示连年都有感动和惊喜,“节目一个接一个。很丰富。”他特别喜爱天幕与舞台的完美结合,他赞赏,“天幕很特别,影像跟演员好像融合在一起。”

“(天幕)这么精巧,很新奇又很神奇,能将台上的演员跟天幕的变化融合在一起。”他说,“我一直在想那是用什么样的方式,能把它合而为一,我现在还在想。”

他说每个节目都神奇,当大幕一拉开,看到神佛从天而降时,“我非常感动,”他也以《月宫会嫦娥》为例,就是将人跟天结合了起来,“天人合一,呈现出很圆满的境界。”

他强调,整体展现的就是人神合一的境界,“故事本身很神奇,再一方面是演员的表演熟练度很精湛,再加上音乐跟天幕的配合。”他赞叹:“人神合一!”

人要信神 神的力量 必战胜邪恶

方振渊谈到,节目中呈现的传统文化内涵寓意深刻,“西游记的《女儿国》,很好玩。但是西游记本身就是(呈现)一个善跟恶。孙悟空,‘悟空’本来就是佛教徒的一种境界,‘八戒’也是佛教信徒应该遵守的。”

他认为整个节目就是在劝人向善,同时告诉人要有信仰,要信神,才会得到神佛眷顾,“所以我的感受就是神韵是劝人向善,人要向善、崇尚光明,当我们站在善的这一边的话,就会有神的帮助,也有人的帮助。”

从演出中他也体悟到,“社会上当然还存在着恶势力黑暗的一面,也有邪恶的一股势力,那么我们借着神的力量或信仰的力量,来克服这些,就能战胜黑暗、战胜邪恶。”他说神韵就是神在展现力量,“她(神韵)表现出来的正能量、正面的能量,这个能量一定会战胜黑暗。”

他同时说,神韵演出也告诉人,当人能分辨善恶,同时选择站在善的一边,就能得到神的力量帮助,“我们人们如果知道这一点,了解这一点,我看慢慢我们会战胜黑暗跟邪恶。”

方振渊最后表示,神韵以中国古典舞结合天幕和交响乐,展现无比壮阔神圣的神传文化内涵,让人敬佩和感动,“神韵用舞蹈的肢体语言配合交响乐的演出,非常难得。”“我非常感动,她(神韵)很用心。”

他也向神韵艺术总监和所有演员表达谢意,“谢谢艺术总监,很用心安排这个环境、音乐、故事,让我们好像身处天人合一(的境界),这个很难得的。”“谢谢演员,每一位都好像身怀绝技。”

责任编辑:夏晶