site logo: www.epochtimes.com

美司法部副部长请辞 5月11日卸任

周一(4月29日),美国司法部副部长罗德・罗森斯坦(Rod Rosenstein)向总统川普(特朗普)提交辞职信,将于5月11日卸任。
周一(4月29日),美国司法部副部长罗德‧罗森斯坦(Rod Rosenstein)向总统川普(特朗普)提交辞职信,将于5月11日卸任。 (JIM WATSON/AFP/Getty Images)
人气: 1133
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2019年04月30日讯】(大纪元记者吴英编译报导)周一(4月29日),美国司法部副部长罗德‧罗森斯坦(Rod Rosenstein)向总统川普(特朗普)提交辞职信,将于5月11日离职。

《华尔街日报》报导,罗森斯坦在辞职信中表示,他很感谢有机会为川普服务,并且赞扬川普的以礼待人及幽默,以及在就职演说中设定的目标:爱国、团结、安全、教育,以及繁荣。

川普总统2017年1月上任,当年5月罗森斯坦任命前联邦调查局(FBI)局长罗伯特‧穆勒(Robert Mueller)为特别检察官,专司通俄门调查。调查重点为俄罗斯对2016年美国总统选举的干预,以及川普总统是否妨碍司法公正。

罗森斯坦在辞职信中没有提到穆勒,仅提到司法部有责任避免党派关系。

“虽然政治考虑可能会影响决策,但是中立原则必须是个案决策的准则。”他写道,“我们在没有恐惧或偏袒的情况下执法,因为可靠的证据不是来自党派,真相不是取决于民意调查。”

“我们不会在意短暂的干扰,将注意力集中在重要的事情上,因为历久不衰的共和体制不受政权轮替的支配。”他说。

罗森斯坦在辞职信中表示,美国现在更安全,选举更有保障,公民更了解外国政府致力损害美国的努力,包括欺诈、窃取知识产权和发起网络攻击的计划。

罗森斯坦原本计划在司法部部长威廉姆‧巴尔(William Barr)上任后离职,但巴尔请他留下来继续协助通俄门调查

周一,巴尔表示,他很高兴有机会与罗森斯坦密切合作,并赞扬他在司法部的奉献及专业能力是无与伦比的,“在他杰出的公务生涯中,他以实力、优雅和幽默的方式驾驭了许多具有挑战性的局面。”巴尔说。

“在我回到司法部的这段期间,罗德一直是我的宝贵伙伴,过去几个月里,我一直非常依赖他的领导能力和判断力。”巴尔说。

穆勒在历经近两年的通俄门调查后,在3月22日向巴尔提交报告,巴尔24日向国会提出总结,表示他与罗森斯坦初步检视该报告后,没有发现川普或他的团队,在2016年竞选活动与俄罗斯“共谋”试图影响当年的大选,川普也没有妨碍司法。#

责任编辑:林妍

 

评论
2019-04-30 7:05 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.