site logo: www.epochtimes.com

中国提高“洋垃圾”标准 旧金山湾区受影响

折射中共罔顾环境求发展事实

位于美国硅谷的一家垃圾回收公司。(大纪元)
人气: 55
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2019年04月03日讯】(大纪元记者周凤临综合报导)4月2日,《圣荷西水星报》报导称,由于近期中国大陆提高可回收垃圾收购标准,导致之前可以生财的垃圾,如今不得不花钱自行处理,出现目前急寻出路的窘境。该报导无意中还披露了中国大陆为快速发展,不计土壤、水、空气污染破坏环境,挤掉美国本土垃圾回收行业的内情。

美国最古老的可回收垃圾处理中心之一——“伯克利回收中心”(Berkeley’s Ecology Center)的马丁•布尔克(Martin Borque)说,随着中国经济的快速增长,对原材料的需求非常饥渴,“他们买所有能够买到的东西,愿意接收那些不纯的材料,而且愿意出高价”。

但总部位于沙加缅度(Sacramento)的“加州人反对废物”(Californians Against Waste)主任马克•穆瑞(Mark Murray)说,这其中掩藏了一个秘密,那就是,许多卖到海外的所谓可回收垃圾,其实包含许多废物。

混合打包到中国大陆的低质量塑料中,只有大约25%是可被回收的,穆瑞说,这些出口到中国大陆的垃圾,有用的那部分被提取之后,剩下的就在中国大陆被焚烧后就地掩埋,或者倾倒入河流。

“并不是说,中国大陆出钱收购这些垃圾,说明他们有本事将其全部回收。”穆瑞说:“他们也只能回收那可用的部分。”

旧金山湾区垃圾处理公司处理垃圾,他们只负责用人工将有价值的部分分拣出来,然后将剩余部分打包给垃圾分销经纪人,这些经纪人再卖给买主。实际将垃圾压缩、融化、粉碎、成型变成新材料的,是那些回收取料的买家。

早期这些负责回收取料的工厂设置在本土,布尔克回忆说,比如在圣利安珠(San Leandro)、安提奥奇(Antioch)、奥克兰(Oakland)、圣塔克拉拉(Santa Clara),以及美国其它地方。而最近之前的很长一段时间,湾区的可回收垃圾,包括塑料、纸制品废料等,全部由海运销往海外,有很大一部分销往中国大陆。

不管是由于中国大陆的环境污染已到了无法收拾的程度,还是由于中国大陆准备经济转型,或者其它方面的原因,近期中国大陆突然提高了可回收垃圾的收购标准,现在只收购纯度达到99.5%的可回收垃圾。这导致以前可以生财的可回收垃圾,如今只能自己花钱来处理。

加州曾制定目标,到2020年垃圾可回收率要达到75%。随着中国大陆垃圾收购标准提高等诸多因素,如今回收率从最高的50%下跌到了44%,距离75%的目标越来越远。2016年,加州共有3,500万吨垃圾送入填埋场,比2012年的2,930万吨上升了19.5%。◇

(此文发表于1232C期旧金山湾区新闻版)

要想定期快速浏览一周新闻集锦,请点这里。

评论