site logo: www.epochtimes.com

分析:美中女主播辩论 藏中共大外宣企图

福克斯商业网络电视(Fox Business Network)女主播崔西.里根(Trish Regan)。(Craig Barritt/Getty Images for Jefferson Awards Foundation)

人气: 11425
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2019年05月29日讯】(大纪元记者林燕综合报导)中、美两国女主播将于美东时间周三(5月29日)晚8点在福克斯商业网络上进行公开辩论。据消息人士透露,中共央视CGTN不直播该辩论,会重新制作后播出。

中共大外宣一贯不敢与外媒独立媒体直接交锋,但这次却一反常态。外界认为,这是中共大外宣藉人身攻击美国主持人、借道到美国主流媒体露脸。

本周三晚8点,福克斯商业网络电视(Fox Business Network)女主播崔西.里根(Trish Regan)与中共央视英文女主播刘欣的辩论在福克斯电视台进行,两人将就贸易话题进行现场辩论。

公开资料显示,崔西今年47岁,目前是该台Trish Regan Primetime节目主持人。她毕业于哥伦比亚大学,此前在彭博电视、哥伦比亚广播公司等媒体任职。

中共央视的刘欣毕业于南京大学外国语学院,曾先后任央视英语国际频道主持人、央视驻日内瓦记者,现为中共国际电视台(CGTN,CCTV在美国设立的环球电视网)《欣视点》栏目主持人。

在过去十年中,执政的中国共产党投入大量资金,将其国家媒体推向海外、为中共输出言论。中共的重要国家媒体如:中央电视台、新华社在纽约、伦敦、开罗和内罗毕等全球交通枢纽上投入数百万美元、招募数百名记者为之工作。

如中共党报《人民日报》也在社交媒体脸书(Facebook)和推特(Twitter)刊出英语供稿,内容上,从中共外交部的声明到熊猫视频全部覆盖。众所周知,脸书和推特等在中国境内被禁止使用。

大外宣记者越来越乐于找西方人士揪斗

《华盛顿邮报》的中国记者施家曦(Gerry Shih)周二(5月28日)撰文说,随着中共官媒在海外越来越“大胆”,它们的记者也是如此。

《中国日报》英文版前首席华盛顿记者陈伟华(Chen Weihua)也表示,与前几代(中共记者)不同,现在的部分中国(中共)官媒记者越来越乐于与西方记者纠斗,例如在推特上。

去年,中央电视台的一名记者播出长篇大论,批评英国广播公司(BBC)对中国(中共)年度政治会议(两会)的报导既不恰当,也不公平。不久,中共外交部通过暂时延长签证续签来惩罚英国广播公司。

而那名记者的名字就是刘欣,也就是本次辩论的中共国家电视台女主播。

不过,这些行为的效果可能适得其反。比如:这次的中、美女主播公开辩论,中共举国媒体宣传、借助在美国主流媒体露脸,副作用也明显——将有更多人看清刘欣工作的CGTN(央视旗下的环球电视网)是什么,同时曝光中共大外宣的海外身份。

“它的一切都必须符合(中共的)国家利益以及遵循党的路线。”利兹媒体与传播学院(Leeds School of Media and Communication)的讲师袁曾(Yuan Zeng,音译)告诉华邮。

在美国政府加强对外国代理人的执法后,中共的CGTN已正式登记为外国代理人,在其Youtube频道上的每个节目都已标注“CGTN是中国(中共)政府全部或部分注资”。

刘欣在CGTN主持的节目截图。左下角一行小字注明:CGTN是全部或部分中国(中共)政府注资的,CGTN应美国司法部要求、正式登记为外国代理人。(刘欣节目Youtube截图)

没有中共的背书 刘欣不敢这样做

本次辩论源于刘欣在其英文节目中,把里根单独挑出来批评,指责其“情绪激动”传播反华宣传,更影射里根是总统川普(特朗普)的代言人。

自2018年中美贸易战以来,每次战势升级、中共媒体都会三番五次攻击美国总统川普,不过这次中共央视直接点名攻击美国主流媒体主持人,还是第一次。

此外,从两位主播隔空对话开始,中国境内几乎所有严密控制的国家媒体都在报导刘欣与里根的约辩,并把刘欣打造为强硬和理性的代表。

刘欣所在的中央电视台(CCTV)更称,两位主播之间的辩论是“历史性的第一次”。

北京外国语大学国际新闻与传播系退休教授展江告诉英国广播公司中文网,刘欣此次应战肯定得到了中国(中共)官方的许可,“(中国官方)嘴上还是要表示强硬,舆论上不能输于对方”。

香港浸会大学传理学院高级讲师吕秉权更指出,刘欣参加辩论,某种程度上来说是一种中共国家行为,是中共近年来灵活多变的“大外宣”策略之一。

“它们希望透过这种国际话语权影响西方社会,”吕秉权说。“没有官方的背书,她不敢这样做”。

中共想新闻碰瓷 趁机表演一把

如果从媒体曝光角度,“只要对比想想有多少美国人会在CGTN上看中国人的叙述,又有多少人会看福克斯的辩论(就很清楚)。”利兹媒体与传播学院的袁曾(Yuan Zeng,音译)说。

前北京外国语学院副教授、旅美学者乔木在Youtube的视频节目中说,以前没人看中共媒体,通过中共媒体一个是抓住美国媒体的破绽、女主播的特点来驳斥,另一个是借美国媒体的平台宣传大外宣。

“我们把它叫新闻碰瓷。”乔木说。作为新闻类专业人士,乔木认为,里根最大的优势是新闻自由,而刘欣代表的是官方喉舌,有体制缺陷、说话不自由,也可能是念稿子机器。

“这些人良心坏、但并不傻。……就是因为中共这个体制、这个饭碗,为其辩护。”他说。

乔木透露,从央视外宣的高管朋友处了解到、央视国际台CGTN不会直播辩论,但会在刘欣的节目中重新制作播出。

中国网民呼吁的央视直播可能无望实现,而刘欣口中的中共“制度自信”更是一句空话。

有网民表示,“并不想在此评论哪个主持人会表现更优异,美国主持人是其个人,最多也不过是公司行为,中国(中共)主持人则是国家(宣传)行为,有可比性吗?”

还有网民在大纪元留言说,辩论的目的不在于让流氓哑口无言,而是让旁观者们看清,谁在狡辩耍无赖。

盘点央视过去的民族主义言论表演

过去几年来,中共中央电视台的记者或主持人的公开民族主义表现经常叫人瞠目结舌。

2011年9月,央视记者芮成钢问时任美国驻华大使骆家辉:“大使先生,听说您是坐经济舱来的,这是否在提醒大家,美国欠中国钱?”

2018年9月,央视驻伦敦女记者孔琳琳在英国伯明翰举行的保守党会议上,攻击一名保守党成员,搧其耳光,被誉为中共女战狼,随后孔琳琳被控普通袭击罪。因聆讯当日,孔琳琳未出庭,英国当局已对她发出逮捕令。#

责任编辑:林妍

评论
2019-05-29 10:34 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.