【大纪元2019年06月11日讯】（大纪元记者谭鑫新西兰编译报导）近日在城市轨道交通有限公司(City Rail Link Ltd，简称CRLL)举行的会议上，受道路施工影响的小企业主们再次被告知，他们不会因为损失营业额而获得经济赔偿。
奥克兰市中心环线铁路项目（City Rail Link，简称CRL）是地方政府和中央政府之间的一个联合项目，包括在Albert St上开挖隧道，以及在通往伊甸山（Mt Eden）的长约3.4公里线路挖一条地下双轨隧道。中央政府去年成立CRLL来监督这项庞大的建设工作。
新西兰一家历史最悠久之一的酒店老板说，一百多户人家的生活因为城铁建设而“支离破碎”。
莎士比亚酒店(Shakespeare Hotel)已有120年历史，酒店位于奥克兰市中心的Albert St附近，而城铁道路施工封锁了整条街。酒店所有者Sunny Kaushal说，“这条街已经孤立并被废弃，失去了客流量，这些企业正在消亡。100多个家庭的生活因此被摧毁。”他估计，受CRL施工影响，酒店营业额已损失了150万纽币。
Albert St上一家不愿透露姓名的纪念品商店老板表示，自2017年年中开始施工后，生意迅速下滑。她解雇了员工，仍拖欠房租，估计损失近50万纽币。店员说她已经把自己逼到了极限。“有时我向丈夫和家人借钱来维持生意。”她对店员说。
出生于中国的于金娜(音，Kingna Yu)去年被诊断出患有乳腺癌，为了治疗，她一直试图卖掉Albert St附近一条小巷子里的日本餐厅。她在2014年用将近30万纽币买下这家餐馆，现在她情愿折价转让出去，但没人愿意买。
拉卡什•肖汉(Rakesh Chauhan)投资50万纽币在Albert St和Wyndham St的拐角处开了一家超市，但不久地下隧道工程开始动工。如今，超市没给他带来任何盈利。他雇不起员工，年迈的父母每天早上4点半起床，从37公里外的Karaka来到超市工作，直到晚上10点半关门。
“这个城市没有人能这样工作。”肖汉说，他用他的另外三家印度餐馆的收入来维持超市的营业。银行已经停止给他钱了。
今年4月，奥克兰市长菲尔•高夫(Phil Goff)表示，CRLL不会支付赔偿金。
国家党奥克兰中区议员尼基·凯Nikki Kaye说，这些陷入困境的企业，对政府未来的基础项目而言是个教训。Kaye说:“我们面临巨大的财政困难，因而必须采取正确的政策，否则在其他项目中也会遇到这种情况。”
政府和市政厅不予赔偿的决定，伤害了Albert St周边的企业主。因为在去年，市政厅批准了两项赔偿：对Eden Park赔偿 6300万纽币，以及对全球最大回收公司之一Visy赔偿 2900万纽币。
市长高夫没有说明，为什么像这两家大企业会得到补偿，而小企业却什么也得不到。
责任编辑：易凡
