site logo: www.epochtimes.com

拨款减少 安省法律援助减少外请律师

人气: 23
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2019年06月14日讯】(大纪元记者李平多伦多编译报导)安省政府今年4月预算中,削减安省法律援助(LAO)1.33亿元的预算,相当于省府拨款被砍30%。钱少了,LAO就得想办法开源节流,才能支撑日常运营和开支。

据《环球邮报》报导,LAO周三(6月12日)公布预算削减后的应对办法,如削减保释听证经费,规定保释听证今后由LAO值班律师出席,不再像过去请私人律师等。各社区法律服务中心经费削减总计1,450万元,这意味着,社区法律服务中心今后都得过紧日子。

LAO其它改革措施还包括:外部聘请律师出席保释听证的,只按5小时付费,不再按2015年规定的10小时付费;家庭律师不得申请修改法庭赡养令,除非是家暴案件,此类事务必要时将由值班律师和法律服务中心负责。

上述改革措施前,省府还宣布停止难民和移民法律援助拨款,理由是渥京已经提供难民和移民法律援助拨款。这一举措招来难民利益团体不满。

 经费减少惹抱怨

LAO付费法律援助律师抱怨,现有值班律师已经超负荷工作,经费被砍后,许多弱势人群得不到法律服务就被判刑,并导致法庭案件积压。还有人批评,LAO削减加拿大环境保护法协会(CELA)等维权和专业法律团体的经费,会压制政府反对声音等。

LAO主席哈尼克(Charles Harnick)表示,上述经费削减措施,目的是确保法律援助服务急需人群能得到前线法律援助服务,同时保证全省各法律机构之间的经费划拨公平。LAO官员也向他保证,值班律师可处理部分新增保释听证,一些复杂案件保释听证仍会请私人律师处理。

尽管如此,许多处理刑事法律援助案件的律师仍牢骚满腹,有人抱怨让值班律师出席保释听证,会让许多当事人坐监时间延长,有人抱怨经费削减对客户造成“灾难性冲击”,LAO值班律师许多空缺职位未及时招人填补,现有值班律师已经超负荷工作,不能再加码,等等。

LAO解释

过去几十年来,一直为多伦多西区穷困移民和房客提供法律服务的Parkdale社区法律服务中心,往年经费为237万元,今年被砍100万元。中心执行主管麦克唐纳女士(Johanna Macdonald)抱怨,经费少了,中心原本换新办公室的计划也泡汤,到时员工也会减半,不能再像过去那样为租户等弱势人群服务。

哈尼克对此解释是,Parkdale区近年日益中产化,低入贫困人群大幅减少,因此100万经费削减正好。今后该区法律中心经费拨款,会按温莎法律援助中心经费看齐。

他说,温莎法律援助中心经费拨款111万元,服务7.8万多贫困人群。统计局数据显示,Parkdale社区目前贫困人口仅2.175万,不能再按过去237万经费拨款,否则造成全省不同社区法律援助中心经费拨款不均衡。

公款要用到实处

安省司法厅长发言人罗宾卓德(Jesse Robichaud)表示,担心经费少的各种说法不成立。他说,以保释听证改革为例,今后外部律师再也没法随便排挤已经在法庭排班的值班律师。省府要求每分钱公款都用在实处,有些律师和利益团体肯定会不同意,但省府必须要求LAO客户得到更好服务,纳税人得到应有尊重。

责任编辑:文芳

评论