【大纪元2019年06月05日讯】（大纪元记者安琪编译报道）近期，新西兰推出一部新的生物安全（Biosecurity）机上视频，旨在提醒国际游客保护新西兰物种免受害虫和疾病侵害的重要性。该视频将在所有抵达新西兰有视屏的航班上播放。
据Newshub报道，新西兰生物安全局负责人罗杰史密斯（Roger Smith）表示，希望所有来该国的游客和返回家园的新西兰人，都能够帮助保护新西兰免受有害生物和疾病的侵害。他说，“新的飞行视频提供了一个明确的信息，告诉我们到达这里时每个人的责任是什么”。
史密斯表示其实很简单，“如果你不确定你的物品是否违禁 ，请申报它”。他说像昆士兰果蝇和褐色臭虫这样的东西有可能对初级部门，我们的环境和新西兰独特的生活方式造成重大损害。
该视频有两个版本 – 一个是英文版，一个是为中国航空公司准备的普通话中文版。
这两个版本视频的特点是以奥克兰机场的检疫官Fin和Kenneth（中文版）为主角，通常可以在奥克兰国际机场见到他们的身影。侦探犬小猎犬达尔文是视频中的小明星。达尔文和其管理员Mikkiie在海关前线工作，能够嗅出这里不被允许的物品。
史密斯表示，他很高兴大多数飞往该国的航空公司都同意播放该视频。“美国联合航空公司是第一家开始播放它的航空公司，其他的航空公司也很快跟进。”
该视频是新西兰生物安全计划的一部分，该计划的重点是保护新西兰。该视频支持生物安全运动KoTātou This Is Us。“Ko Tātou This Is Us强调了所有人与为我们提供滋养和供给的土地、河流、湖泊和海洋的联系。”
新的机上生物安全视频被翻译成12种不同的语言，包括印地语，马来语，阿拉伯语，韩语和法语。它也被翻译成Bilsama，这是瓦努阿图的一种民族语言，被许多季节性工作者使用。
责任编辑：上官翎
