【大纪元2019年07月12日讯】迪士尼经典作品《狮子王》动画电影，荣登全球影史10大最卖座的动画片。迪士尼选在电影25周年之际推出全新拟真电影版，通过先进技术呈现出翉栩如生的草原万兽与壮阔宏伟的自然景色，为经典作品带来崭新视角。
《狮子王》电影版（The Lion King）找来能编、导、演兼具的强‧法沃（Jon Favreau）执导，现年52岁的强‧法沃曾以《钢铁人》为漫威开启电影宇宙，更以《五星主厨快餐车》拍出活色生香的美食故事，而拍摄丛林童话《与森林共舞》获得奥斯卡最佳视觉效果奖。
擅于将难以言喻的情感化为真实画面的他，堪称是电影界的“视觉魔法师”。而强‧法沃也将从《与森林共舞》中所获得的拟真技术拿到《狮子王》电影版之中再度升级，尝试在《狮子王》里创造更加真实的环境与角色。
他表示：“我们所运用的技术，可以让银幕上呈现的角色像是真正有生命的动物一般。”这样的拍摄模式，不仅加深了幕后制作的艰辛，也让观众更加难以分辨电影与真实世界的差异。
强‧法沃还表示，“我认为人们并不只希望看到另一部动画版《狮子王》，即使从现在的角度来看，原始动画版还是非常完美。有趣的是，即使人们如此珍视原始的《狮子王》动画，大家仍能全然接受舞台剧或其他广受好评的延伸作品。”
“然而舞台剧的作品中的故事并没有偏离动画版，显示人们可以接受以全新媒介的方式来诠释这个相同的故事。”他更接着说：“我们的作法就是坚守原始剧本，但是以完全不同的方式讲述故事，让观众获得截然不同的全新体验。
此次，迪士尼还找来黄金阵容为《狮子王》配音。除了睽违25年再度为《狮子王》担任“木法沙”配音的詹姆斯‧厄尔‧琼斯（James Earl Jones），还有英国奥斯卡影帝奇维托‧艾吉佛（Chiwetel Ejiofor）配音“刀痕”、知名非裔女星艾佛烈‧伍达（Alfre Woodard）配音“沙拉碧”，以及“彭彭”赛斯‧罗根（Seth Rogen）、“沙祖”约翰‧奥利佛（John Oliver）、“丁满”比利‧埃西纳（Billy Eichner）等娱乐圈要人。
当中最受瞩目的莫过于由今年甫获葛莱美四项大奖的唐纳‧葛洛佛（Donald Glover）为主角“辛巴”配音，而为辛巴青梅竹马“娜娜”配音的则是流行乐坛天后碧昂丝（Beyoncé）。
《狮子王》电影版是碧昂丝与唐纳‧葛洛佛两人的首次合作，并在片中合唱经典名曲《Can You Feel the Love Tonight》，结合多元曲风激发出的火花更被喻为是乐坛梦幻组合。而电影将于7月17日在台上映。
责任编辑：梁梦竹
