【大纪元2019年07月22日讯】（大纪元记者张小清编译报导）7月21日，美国媒体《华盛顿自由灯塔》发表文章，引述一份报告内容披露中共政府迫害法轮功的种种手段，包括中共一直在活摘法轮功学员的器官。报导还引述了美国政府官员的话说，中共政府必须为此承担罪责。
7月20日前后，全球法轮功学员在世界各地举办反迫害20周年活动，要求中共立即停止迫害法轮功。18日在美国国会西边草坪，近2,000名法轮功学员举行盛大集会，美国国会议员、人权组织及非政府机构的官员等16人到现场声援，引起了国际社会的关注。
以下是《华盛顿自由灯塔》21日刊登的题为“中国（中共）迫害法轮功20年”文章的译文。
* * *
今年7月20日，是中共镇压法轮功20年的日子。巧合的是，过去一周里，美国国务院主办了第二届促进宗教自由部长级会议。法轮大法信息中心发布的一份报告则概述了法轮功信徒遭受的蹂躏。
这份题为“坚韧走过20年迫害”（20 Years of Persecution & Resilience）的报告，详细介绍了法轮功在中国大陆如何从快速普及的修炼功法——1999年时拥有七千多万追随者，后成为地下运动。
1999年7月20日，法轮功成为（政府）暴力攻击的对象。报告中说，“法轮功发展的规模，使得共产党党魁害怕失去对人民心灵和思想的控制。法轮功指导修炼的原则与共产主义意识形态不相符——这个党通过文化大革命（等运动）将其意识形态强加给了中国人民。此外，还有些共产党官员认为法轮功打压起来容易，因此利用诽谤法轮功向上爬。”
报告中的图片展现了残酷的迫害场面：一位名叫赵烨的艺术家（设计师）因发放法轮功光碟被拘押在劳教所，遭受高压电棍酷刑；一个名叫覃永洁的男子，被用烧红的铁条用力烙压腿部十几次。还有一张图片展示了法轮功学员制作真相传单，以曝光官媒对法轮功的污蔑。
这份报告概述了政府迫害法轮功的种种手段。
“过去20年来，法轮功学员及其家人一直受到监视。”其中写道，“他们的手机被监听，电脑被追踪；一举一动受到便衣警察的监视，对许多中国学员来说都是家常便饭。”
遭抓捕的人通常被投入劳教所，在那里他们每天做工18小时，还要遭受酷刑，“例如用电棍电击、用烙铁灼烧，身体被绑缚一连数天保持痛苦姿势，通过塑料鼻饲管被强灌生理盐水或人体排泄物，以及将竹签扎进指甲等”。
报告指出，“数百万（法轮功学员）遭绑架并被关押在劳改营、监狱、拘留所或‘黑监狱’（不经审判而非法监禁人的看守所）。”
在对法轮功的迫害中，政府还实施强制灌输和洗脑，“洗脑中心一连数天（昼夜）给学员强制灌输诬蔑宣传的音像，直到他们再也无法将自己的想法与政府编造的谎言区分开为止。”
证据还表明，中共为了活摘器官，一直在杀害法轮功学员和其他良心犯。
报告中说，“越来越多证据表明，中国的医院一直伙同公安从事邪恶的‘摘取器官’。他们非法拘禁良心犯进行器官兼容性检查，然后系统摘除其健康器官作为供体，使得中国的器官移植行业蓬勃发展。目击者们说，良心犯的尸体随后被火化，作为这种（活摘器官）目标的良心犯，绝大多数是法轮功学员，每年可能数以万计。”
对活摘器官的最初调查报告发表于2006年。
美国国务院最新发布的年度《国际宗教自由报告》提到，由“终止中国滥用器官移植国际联盟”（International Coalition to End Transplant Abuse in China，ETAC）设立的“中国法庭”宣布，“法庭成员一致确信，无可置疑，中国（中共）强制从良心囚犯身上摘取器官，涉案时间很长，所涉及的受害者众多。”
为了反抗政府的（造谣）宣传、曝光其暴行，法轮功学员的印刷点（资料点）遍布全国各地，资料由志愿者秘密散发。目前，这样的资料印刷点估计不下20万个。
在周二（16日）美国国务院所举办峰会（即促进宗教自由部长级会议）的小组会议上，长期倡导宗教自由的前国会议员弗兰克·沃尔夫（Frank Wolf）在发言中说，中国的宗教自由状况是“30年来最糟糕的”。
谈到中共对基督徒、藏人、维吾尔人和法轮功的迫害，沃尔夫还说，“在我处理这类事情的这些年里，我认为现在比以往任何时候都更糟糕。”
美国国际宗教自由委员会（简称USCIRF）副主席盖尔·曼钦（Gayle Manchin）在发给《华盛顿自由灯塔》的一份声明中说，中共政府必须为此承担罪责。
“美国国际宗教自由委员会在2000年发表的第一份年度报告中就谴责了中共政府对法轮功的镇压。中共政府持续残酷攻击宗教与信仰，这正是为何宗教自由仍然必须成为美国政府的优先考量！现在是时候利用所掌握的一切工具——包括有针对性地制裁中共政府官员，让中共对一再上演的暴行负责了。”曼钦说。#
责任编辑：李缘
