文/图：司徒植新（新威中医诊所医师）
BC省注册中医师针灸师司徒植新，出身于中医世家，更得名师真传。拥有40年中医全科临床治疗经验，擅长治疗人体痛症、跌打损伤及痛风症、失眠症、咳喘症、眩晕症、肠胃病症等。
略举数例医案如下：
一、患者是一白人男子、30岁，六个月前经历一场严重车祸，身体多处受伤，虽经多方治疗，疼痛不见减轻，反日趋严重。由于疼痛导致夜不能寐、食欲减退、情绪低落、身体虚弱，后经人介绍前来本诊所就诊。伤者在事故前是位强壮青年，但现时却见痛苦面容、眼神呆滞、动作迟缓、语言低微、说话断续、倦怠气短等状态。问及何以致此状况，其不作答，陪人代为叙述：因受伤后全身疼痛、头痛、眩晕、眼花、记忆力减退、思维呆滞、头脑不清、不能工作而失业。思及治愈无望，身心俱疲而有放弃治疗念头。
听完述说后即为其切脉，接着为其作全面检查，伤者因被撞击致胸椎稍有错位，肢体活动不利。头部、胸部、腰部多处压痛，整体诊断为胸椎错位及身体多处瘀伤，除配备一周活血散瘀、通经止痛的中药外，当即为其胸椎复位，随即听得咯咯几声响，伤者即觉全身轻松，头部亦觉清爽，继而为其推拿针灸拔罐后，自觉近期少有之舒适。
一周后伤者前来复诊，见其面带笑容，伸手跟我握手后，即亲自告诉我他当日回家后即服一次中药，饭后倒头便睡，一觉睡到天亮，早餐时胃口大开，饭后到室外散步，自觉对治愈病痛有了希望。
此后伤者每周来复诊一次，均配服中药及针灸综合疗法治疗，身体逐渐康复，有时可以自己一人开车前来就诊了，每次看到伤者的笑容，我非常高兴。
二、最近来了一位51岁因车祸受伤的男子，自诉三个月前车祸后肩部及背部肿起包块，自觉酸痛且日趋肿大，经他处医治未见好转，经人介绍前来本诊所就医，即为其检查，见其右肩外侧肿起一鸭蛋大囊肿，色红，按之软，右肩胛骨正中肿起一鸡蛋大囊肿，皮色不变，按之稍硬，即诊断两个囊肿是因撞击使肌肉内出血较多且部位较深未能被身体吸收并发炎的结果，囊肿里面是瘀血，即行针灸后，肩部囊肿再刺血拔罐，当即吸出瘀血一罐，鸭蛋大肿块即消散一半，由于肩胛骨肿块按之硬且皮色不变，不宜刺血，如此治疗数次，肿块逐渐消散。
三、最近来了一位因车祸撞伤膝部的男子，右脚不能着地，扯杖而来，看其右膝肿大瘀青，不能屈曲及伸直，撞上后曾透视没有骨伤，即为其针灸相关穴位后，膝部敷中药膏一贴，经连续一周治疗，膝部瘀肿稍退已能弃杖而行，因是ICBC车祸受伤，每次治疗都是免费的，凡ICBC车祸受伤后约三个月内，本诊所可免费治疗十二次。
新威中医诊所：
电话：778-883-6722
地址：列治文新时代广场270（二楼）
作者简介：
司徒植新出生于中医世家，且得名师真传，有三十多年中医全科临床经验，擅长治疗身体各种痛症、失眠症、痛风症，以及奇难杂症和跌打新伤旧患。
（本文由新威中医诊所医师司徒植新供稿）
责任编辑：祖文
