site logo: www.epochtimes.com

美参院领袖挺香港:迟早全球将同样对抗中共

美国参议院多数党(共和党)领袖米奇‧麦康奈尔(Mitch McConnell)于日前刊文说,香港危机当前,中共有两个选择。图为麦康奈尔(中)。(Win McNamee/Getty Images)
人气: 6803
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2019年08月21日讯】(大纪元记者李言编译报导)美国参议院多数党(共和党)领袖米奇‧麦康奈尔(Mitch McConnell)8月20日刊文表示,香港危机在一次次被世人见证:专制统治者又一次试图压制人们对自由、自我表达和自治的渴望。他再次警告中共:如不及时停止劣行,势必与全世界背道而驰。

麦康奈尔明确说:“我们与香港站在一起。”“迟早,全球其它地方也将不得不做(香港)抗议者正在做的事情——对抗中共。”

麦康奈尔周二(8月20日)在《华尔街日报》上刊文说,追求自由、自我表达和自治本是人的天性。目前正在香港发生的一幕幕让人们想起1956年的布达佩斯(匈牙利革命)、1968年的布拉格之春以及1989年的天安门广场大屠杀。随着中共对“反送中”持续的暴力打压,又一个警示故事正在发生。下面是麦康奈尔刊文的主要内容:

估计有200万香港人——大约四分之一的人口在为香港的自由和自治抗争。正是自由和自治让这个城市在全球取得了成功。而北京政府正在侵蚀香港的自由,这违反了它对一国两制的承诺。

抗议者希望他们的自由得到保护、领土自治得到尊重,以及为那些被安全部门拘留、施暴或谋杀的人讨回公道。与共产党的宣传相反,这种公民起义不是外国阴谋指使的。事实上,世界上主要的民主国家反应迟钝。只有一个政权要对香港正在发生的事情负责:北京——它在对这个本来的自治区施加越发多的影响和控制。抗议者正在对此做出回应。

至关重要的是要认识到导致这场危机的祸源并非来自香港,而且不会到此结束。这场骚乱是北京在有系统地加剧对内压迫和对外追求霸权所致。

若干年以前,有理由认为中国的快速发展和融入全球经济可能会使其接受现行的国际规则,这种成功将使北京在维护和平与繁荣的体系中占有一席之地。现在已经很清楚:共产党想要书写自己的规则并将其强加于人。

有关中共渴望权力的证据,请参考其它所谓的“自治区”的命运。在西藏,北京对1959年“骚乱”的残酷镇压使数万人流亡,并使数万人丧命;在新疆这个人口主要是穆斯林的省份,该政权通过人口转移取代了维吾尔族少数民族,并建立了精心设计的社会和政治监督体系,包括集中营。新疆不是什么自治区,而是现代版古拉格。在上述两个例子中,北京花了数十年时间在一步步加强它的箝制。

北京试图在香港书写一个类似的故事,只是手段更狡猾。然而,香港人并没有被中共的“长城防火墙”切断真相。他们意识到允许“嫌犯”被引渡到大陆接受审判是对其法律和政治自治的重大威胁。

所以中共领导人现在面临一个选择。他们是加剧打压香港——与这个世界背道而驰?还是北京意识到对香港进一步镇压会带来进一步后果?

中国的贸易伙伴包括美国应该明确表示,任何打压行动都会付出实际和痛苦的代价。我起草了1992年的《香港政策法案》。鉴于其特殊地位,该法案赋予该地区特权。

这种与美国和其它国家接触的特殊地位有助于推动投资和现代化,从而使香港富裕繁荣,也让北京跟着受益。如果香港的自治权受到侵蚀,北京必须明白(美国)参议院将重新考虑这种特殊关系,以及其它措施。

我支持对该法案报告条款进行扩展,以曝光北京对香港的干涉。参议院还将做更多工作。

我曾要求“外交关系委员会”主席吉姆‧里施(Jim Risch)调查北京在香港的行为及其在中国及其它地区扩大共产党影响力和监督的企图;我正在与“国家和外国业务拨款小组委员会”主席林赛‧格雷厄姆(Lindsey Graham)合作,为亚洲民主和人权项目提供资金;我将继续专注于军队的重建和现代化,继续保持过去两年半的巨大进步,使美国更有力量维护正义并保护本国利益不受中共的威胁。

但消除这些威胁并非仅仅是美国的任务。从不公平的贸易行为到知识产权盗窃再到海外扩张,全世界都在意识到中共恶劣的侵略行为。现在,香港是另一个警示故事:中共政权如何在其设想的影响范围内对待那些人,以及如何无视他们赖以管理的国际协议。

香港问题与每一个重视个人自由和隐私的贸易国及民主政权都有利害关系。他们的选择不是在美国和中国之间,而是在一个自由、公平的国际体系和中共试图强加的内部镇压、监视和现代附庸制度之间。

美国,也是为了自己的利益,寻求国际和平,与中国建立良好关系,为人民谋求一个相互繁荣的未来。 香港只是构成美中错综复杂关系的一部分。 但中共对待香港人的态度将决定美国如何处理双方关系中的其它关键问题。

随着北京应对不断加剧的国内动荡和经济增长放缓,它应该停止那些威胁经济增长并挑衅国际社会的行为。

北京可以从混乱中退后一步,进而追求更自由、更公平的贸易,以及更加尊重主权和人权。 这些基本举措可以确保我们所有公民拥有一个更加繁荣与和平的未来。#

责任编辑:李寰宇

评论
2019-08-21 8:54 PM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.