site logo: www.epochtimes.com

小商家经营艰难 54年比萨老店欠税遭查扣

商家拖欠州政府的税款16万被强制关门 叹小商家经营艰难 市长推文发声要挽救

人气: 28
【字号】    
   标签: tags:

【大纪元2019年08月22日讯】(大纪元记者王黎维纽约报导)布碌崙一家远近驰名、有54年历史老字号比萨店,因欠州政府税而被查扣勒令歇业。店家感叹小商家经营艰难。有纽约客不舍,在募款网站GoFundMe发起募捐活动。市长白思豪推文发声要协助挽救,但州长库默似乎拒绝通融。

位于南布碌崙J大道上的迪法拉(Di Fara)比萨店1965年开张至今,已被认为是纽约传奇之一。
位于南布碌崙J大道上的迪法拉(Di Fara)比萨店1965年开张至今,已被认为是纽约传奇之一。(Flickr)

据报导,位于南布碌崙密德伍(MidWood)的迪法拉比萨(Di Fara Pizza)是被公认纽约市最好的比萨饼店之一,由于欠州税167,506美元,20日被州政府工作人强制关门,店门上贴着州政府的橙色通知,上面写着大写字母“SEIZED”(查扣)。

迪法拉自1965年开业以来,一直是美食喜好者的最爱之一,因采用天然原始食材烘制比萨饼,粉丝们来自世界各地。

店主德马尔科(Domenico De Marco)今年82岁,女儿米勒斯(Margaret Mieles)20日下午徘徊在餐厅外面,似乎对查扣一事感到茫然无奈。

“小商家经营艰难。无论你有多么受欢迎,仍然只是一家小店铺,仍然很艰难地维持着。如果每天早上起床仍可以继续开门营业,并且有客人上门,就算是很幸运的事了。”米勒斯感慨地说。

她在接受amNY记者采访时表示,家人几年前与州政府就未缴纳销售税制定了一项为期6年的纳税计划。“我的父亲是一个诚实、勤奋工作了50多年的人,没有豪宅没有豪车。家人正在筹措一笔钱,我们和政府有一份付款协议,所以店面被查扣令人难以理解。”

米勒斯认为,Di Fara仅在5月份因政府因不符市府卫生要求而被关闭的情况下错过了缴税时间。尽管该店享有意大利美食的美誉,但自2016年10月以来,已经被市卫生局以不合卫生条件为由下令该店关闭至少四次。上周迪法拉才刚取得纽约市的“A”评级。

报导称,20日中午左右,迪法拉员工刚整好面团,州税务暨财政部的工作人员突然出现要求关闭店铺。根据米勒斯叙述,政府工作人员快速地驱赶比萨店员工,接着很快就有消防员抵达,通行后将烤炉熄火。

州税务暨财政部发言人解释称,“查扣商家永远是最后的手段。查扣之前,我们会与业主沟通,让他们知道存在未偿还的税款债务,我们会与商家合作,找出解决债务的方法。”但该部门没有立即回应米勒斯的说法。

据美联社报导,米勒斯表示,家人将偿还债务并重新开业。但他没给出具体的时间表何时何地重新开业,只说希望这件事能得到迅速解决。

在迪法拉工作了两年的Dino Rella表示,当时政府人员闯入时,他手边正在处理当天的第一个订单,要5个比萨,“事出突然,也很意外,我感到震惊”,他说。

“我当时很紧张,因为我们很忙,想满足客户的需求。”Rella对州政府的作法颇有微词,认为他们执行公务时应该对商家更尊重些。

虽然迪法拉位于J大道(Avenue J)的店铺关门了,但位于威廉斯堡北第三街市场(North 3rd Street Market)的店仍然营业。

在布碌崙班森贺(Bensonhurst)长大的齐林(Max Tsiring)已协助启动募捐网站GoFundMe,为迪法拉筹集资金。他表示,大多数人会选择自家社区内地点方便的比萨店,但迪法拉绝对是值得专程搭车去的一家比萨店。他说自己从懂得搭公车开始,就是迪法拉的常客。

市长白思豪21日发推文对此表示关注说,“必须挽救”迪法拉比萨店, 他和他的团队“正在研究如何帮助解决问题。”不过,州长库默也表态称,市长没有权限赦免商家拖欠州政府的税款,除非他愿意代迪法拉支付。◇

责任编辑:家瑞

评论