NU’EST成员Aron飞机上助病童:理所当然

人气 190
标签: ,

【大纪元2019年08月07日讯】(大纪元记者朝蓉编译报导)韩媒“Dispatch”今天(7日)报导,韩国男团NU’EST的成员Aron(郭英敏)7月8日在飞机上主动担起翻译角色,协助机上的医生及病童的母亲沟通。近日该女童恢复状况良好,手绘一张图画,并写下文字感谢机上所有人员拯救其生命。

当天韩国男团NU’EST结束KCON 2019 NY的演出,搭乘韩亚航空OZ221航班(A380)从纽约飞回韩国仁川。机上一名8岁崔姓乘客在飞机起飞约一小时半后,出现高烧和腹痛等症状。

所幸当时有医生搭乘同班飞机,在NU’EST成员Aron的协助翻译下,英语语系的医生及说韩语的女童母亲顺利进行沟通,做出紧急处置,并在取得全机乘客同意的情况下,该班机迫降阿拉斯加州的安克雷奇市,紧急将孩童送往医院抢救。

近日,崔姓女童恢复良好,亲手绘制一张图画,并写下“To Asiana: Thank you for saving my life. Thank you so much!(给韩亚航空,谢谢你们拯救我的生命,非常感谢你们!)”,女童的父亲也写信感谢:“多亏韩亚航空公司的帮助,能再次看到孩子康复后的笑容。”

报导说,据机上乘客回忆,当时Aron自己也患有肠胃炎,在健康状况不佳的情况下他仍毫不犹豫的上前协助翻译。NU’EST所属经纪公司Pledis娱乐表示,Aron得知后感到有些不好意思,认为自己“只是做了理所当然的事情”,并表示“女童现在没事真是太好了”。

目前NU’EST正在进行“2019 NU’EST TOUR <Segno>”的海外巡回演出。3日刚结束印尼演唱会的NU’EST,还将陆续前往菲律宾、马来西亚、台湾等地演出。

责任编辑:罗瑞君

相关新闻
NU'EST遵守与粉丝的约定 全员续约再次出发
NU’EST全员回归 4月办“Segno”演唱会
NU'EST迎出道七周年 捐款帮助听障儿童
NU’EST成员Aron肩痛 将缺席演唱会部分演出
纪元商城
这种肥皂不会耗损 永远陪伴你
每日更新:春天里的素色清道夫 不知疲倦
这种杯子为何如此火爆 加州女子偷65个被捕
这些亚马逊好物 让你生活品质大提升
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论