特写:《盖世太保枪口下的中国女人》的原型钱秀玲

人气 105
标签:

(http://www.epochtimes.com)
【大纪元3月28日讯】《盖世太保枪口下的中国女人》是一部根据真实故事改编的电视剧,它的编剧就是哈尔滨专业作家、曾创作了《趟过男人河的女人》的张雅文。3月22日,本报记者采访了已迁居北京的张雅文。

  黑龙江女作家揭开尘封半个多世纪的历史

  张雅文告诉记者,1999年5月,沈阳军区的一位作家朋友打电话告诉她,在《环球时报》上看到一篇有关二战时期中国女性钱秀玲在比利时从德军枪口下挽救了100多名比利时抵抗者生命的报道,他说这个真实的故事比电影《辛德勒的名单》更令人感动,出于职业的敏感,张雅文对这个旷世题材产生了从未有过的创作冲动,她决定自费赴比利时采访。

  黑龙江广播电视报3月27日消息,此时的张雅文除了从报纸上这篇1000余字的报道中了解了钱秀玲的一些故事外,对钱秀玲在比利时的情况一无所知,更不知道老人会不会接受她的采访。但凭着热情和执著,她与中国驻比利时大使馆文化处多次联系,一遍遍阐述这个题材的国际意义和价值以及她创作的决心,终于打动了文化参赞余美和先生。在余先生的帮助下,上海旅比华侨联谊会给张雅文发来了邀请,1999年10月28日,张雅文终于拿到了赴比利时的签证。张雅文说,为了办这个签证(5000美元押金)和准备这次采访,她几乎把家里的钱都拿出来了。

  拿到签证的第三天,张雅文这个不懂一句外语的50多岁的“老太太”背着照相机、摄像机和采访本登上了飞往法兰克福的飞机。由于飞机晚点,到法兰克福后离她转飞布鲁塞尔的飞机起飞只剩下10分钟了。由于不懂外语,找不到登机口,她形容自己就像一个乱飞的蚱蜢,天底下头号的笨蛋。结果在机场服务人员的帮助下,她终于登上了飞机,她说从法兰克福到布鲁塞尔1小时的行程,她身上的汗始终没消。

  到布鲁塞尔后,张雅文每次出门兜里都揣满了英、法、中文对照的小字条,每行动一步都得拿出条子用最形象的动作表达意图。她的热诚和执著深深地打动了大使馆文化处和钱秀玲的家人。开始的时候,张雅文住在一个华人开的小餐馆里,当钱秀玲的侄子看到她住的地方都没有褥子时,邀请她居住在自己家里。

  张雅文说,当自己怀着难以名状的兴奋终于见到钱秀玲老人时,不由得张开双臂紧紧拥抱住老人并激动地叫了一声“钱妈妈。”张雅文对本报记者说,钱妈妈是她这一辈子见过的最可爱的老人,她笑容里溢出来的善良、宽厚、慈祥和恬淡,是她从未见过的。在朝夕相处的半个多月中,听老人讲自己的经历,回忆童年往事,唱童年的歌谣。张雅文记录了厚厚的采访笔记并拍了录像带。张雅文说,在与钱妈妈相处的日子里深深感到,把世界上用于赞美母亲、赞美女性的所有溢美之词用于钱妈妈身上都不为过。

  采访完钱秀玲老人,张雅文又查阅了当地1944年─1946年所有报纸、史志及许多原始资料,回国后又采访了老人在国内的亲属,尘封了半个世纪的钱秀玲的故事,终于浮出水面。

  钱秀玲──比利时的中国母亲

  1913年3月12日钱秀玲出生于江苏宜兴一个开明乡绅家庭。1929年,16岁的钱秀玲随哥哥一起来到比利时鲁汶大学求学,22岁就获得了鲁汶大学化学博士学位。1935年与白俄罗斯青年格列高利.德.贝尔兰基结为伉俪,婚后,钱秀玲随丈夫来到距布鲁塞尔170公里的偏远小镇艾尔伯蒙,开了一家诊所,并在以后的岁月中与丈夫相濡以沫、相亲相爱地生活了60年,育有4个子女。

  1940年5月,纳粹德国占领了比利时。1943年3月,小镇一个叫罗杰的反战青年被盖世太保逮捕,并将被处以绞刑,在这紧要关头,钱秀玲想到了当时德国驻法国和比利时军政总督亚历山大.冯.法尔根豪森将军,因为早在1934年至1938年间,冯.法尔根豪森将军曾在中国作过蒋介石的军事顾问,与钱秀玲的堂兄钱卓伦将军(曾任国民党国防部第一厅厅长、国民党参谋部总长等职)私交甚笃。钱卓伦来信说,法尔根豪森为人正直,极富正义感,对中国很有感情。于是钱妈妈带着当地市长、罗杰父母及全镇居民的联名求情信,赶赴170多公里外的布鲁塞尔。第二天,她在布鲁塞尔郊区一个原犹太银行家的古堡里见到了法尔根豪森,法尔根豪森同意帮忙,不但罗杰的死刑改成了苦役,另一死刑犯也因此获救了。

  钱秀玲救人的消息不胫而走。从此,全国许多被押人员的家属纷纷来找钱秀玲帮助救人,钱秀玲总是有求必应,冒着被盖世太保逮捕的危险,来往于海尔伯蒙和布鲁塞尔之间,竭尽全力地营救那些抵抗者。花甲之年的法尔根豪森将军也出于正直和未泯的人性不顾被希特勒撤职游说柏林总部为反战人士赦免死刑。

  1944年6月8日,盟军在诺曼底登陆后的第三天,艾克兴市的抵抗组织击毙了三名盖世太保军官,盖世太保立刻包围了小镇,抓走了96名青年并宣布:36小时之内必须交出枪杀盖世太保官员的抵抗者,否则每次枪毙15人,直到交出袭击者为止。人们在悲愤绝望之中又想到了钱秀玲,钱秀玲没有犹豫,拖着5个月身孕的身子,连夜赶到艾克兴市,见到了法尔根豪森,说明了来意。法尔根豪森说:“我现在的处境也很糟,盖世太保正在监视我,我很快就要被撤职了,但请你放心,我会用我手里的最后的权力来拯救这些无辜的生命。”96名人质获救了,但法尔根豪森回到德国后就被解职并被投入了集中营。

  二战结束后,比利时政府为表彰钱秀玲的义举,授予钱秀玲国家英雄勋章,并将一条街命名为“钱秀玲女士之路”,国王和王后还将亲自签名的合影照片赠送给她作为纪念。

  1948年春,法尔根豪森作为比利时的头号战犯被引渡回布鲁塞尔接受军事法庭的审判。钱秀玲得知后,立刻到监狱去看望他,并本着一颗公正善良的心,不畏舆论的压力,四处奔走,出庭为法尔根豪森作证。她说:“在大战期间,我为比利时人民做出了一点事情,得到了国家勋章。如果说,这是我个人努力的结果,可这个结果恰恰是法尔根豪森将军给的。是他冒着生命危险做出了极大努力的结果。如果没有他的帮助,我将一事无成。”钱秀玲的文章竟打动了一位比利时反战女英雄,这位女英雄后来爱上了法尔根豪森。

  1951年,在监狱度过了7个春秋的法尔根豪森终于等来了法庭的宣判,在法庭上,钱秀玲还请来了当年被营救的人出庭作证,最后法尔根豪森被判有期徒刑12年,后来他在狱中又度过了一年后,被提前释放,并与苦恋着他的那位比利时女英雄回到了德国,度过了平静的晚年生活,直到1966年去世,享年88岁。

  2002年再赴比利时

  张雅文带着几十万字的采访笔记和原始资料回到了国内,经过三年的苦心创作,数易其稿,张雅文终于在钱秀玲和法尔根豪森两个生活原型的基础上创作出了小说和电视剧本《盖世太保枪口下的中国女人》,并由黄健忠执导、许晴主演把这个故事搬上了荧屏。2002年大年初三,张雅文再次飞往比利时补充原始照片。这次去比利时,她再次见到了钱秀玲老人,她请老人吃饭,并把从国内带去的羊绒披肩送给钱妈妈。这次张雅文在见到艾克兴市市长让.杜特里约时他说:“时至今日,我依然认为,正是由于钱女士的干预,人质才获救。而人质中就有我的父亲。正是由于钱女士救了人质,才使我有幸今天能与您坐在一起。”张雅文告诉本报记者,3月26日,比利时首相将来中国,她已得到了比利时使馆的邀请,届时她将把这两部书送给比利时首相。

  张雅文告诉记者,她今年已经58岁了。她是辽宁省开原人,从小生活在一个小山沟里,后来随家人来到黑龙江省佳木斯市成为一名滑冰运动员。退役后,做过会计,编辑,她说,“我写作,全是出于热爱,由于我文化基础差,我起步很晚,35岁才发表第一篇作品。”功夫不负有心人,经过二十多年的努力,张雅文终于写出了《趟过男人河的女人》、《韩国总统的中国“御医”》、《冰上小虎队》等获奖作品,她也从佳木斯来到哈尔滨,成为省影视中心的专业编剧,现为省作协副主席。她现在大部分时间在北京居住,因为一来北京工作好开展,二来两个孩子都在北京工作,事业都很出色。

  张雅文说,电视剧《盖世太保枪口下的中国女人》她还没有看过,她说在拍成电视剧时已做了很大改动,但她相信,这个故事绝对是令人震撼的充满人性光辉的世界性的旷世题材,由于题材的决定,电视剧一定会不错的。但究竟怎样,还要等观众的最后评价。(http://www.dajiyuan.com)


    相关文章
    

  • 黄健中对许晴赞不绝口:她的文化修养很高 (3/19/2002)    
  • 女人不能靠别人 许晴:我要的是快乐生活 (1/7/2002)
  • 相关新闻
    女人不能靠别人 许晴:我要的是快乐生活
    黄健中对许晴赞不绝口:她的文化修养很高
    首部《死侍》编剧没片酬 莱恩雷诺斯曾自掏腰包
    拍MV仿实境秀“代客求婚” 林宥嘉揭婚姻3秘诀
    如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
    评论