(http://www.epochtimes.com)
【大纪元7月8日讯】[路透伦敦7日电]“欢迎来到威廉姆斯(威廉丝)秀”，这是在两年前的温布尔登(温布顿)锦标赛的准决赛上，当大威廉姆斯(维纳丝威廉丝)对阵小威廉姆斯(莎莲娜威廉丝)时，她们的父亲理查德威廉姆斯(RichardWilliams)在场边所打出的横幅标语。
当时，表现出众的姐妹俩只拥有一个大满贯冠军头衔，即妹妹小威廉姆斯在1999年美国公开赛中为家族夺得的第一个冠军，两人尚未现出主导女子网球赛场之姿。
时隔仅仅24个月，威廉姆斯姐妹的巡回演出就在温网女子决赛中上演。虽然她们的父亲没能出席这场姐妹决战，但当温网冠军小威廉姆斯步入球场，准备与姐姐上演历史性决战时，她仍然感觉到父亲就在场边。
“当我刚步入决赛赛场时，我只有一个念头就是想赢，但我也想起父亲的话，他经常说终有一天，我们会在温网决赛中相遇，会在美网决赛中相遇，总之都是重大赛事，”小威廉姆斯说。她在这场激烈的较量中以7-66-3直落两盘，粉碎了姐姐大威廉姆斯温网三连冠的梦想。
“经过10到15年的努力，我们终于实现了父亲的预言。”
“如果你想一下，那真的很惊人，培养一个冠军很不容易，而我的父母培养了两个。”
“这真的令人难以置信。”
**姊妹秀还有机会继续上演**
姐妹俩赢得了最近四个大满贯赛事冠军中的三个，其中先是大威廉姆斯在2001年弗拉兴球场登顶，然后是小威廉姆斯为上个月在罗兰加洛斯球场的失利成功复仇，不仅如此，她们都在今年五个月的时间内获得了世界排名第一的殊荣。
很多人都对理查德古怪的教学方法感到不以为然，他以按照教练手册教女儿打球而闻名，但就是凭借这种方法，他使自己的女儿们在三年时间内夺得七项大满贯冠军，而且这种势头似乎还会继续，现在理查德可以以此为豪了。
“我做出了很多努力，而且一点也不后悔，”小威廉姆斯说，当新的世界排名在周一出台时，她将取代姐姐成为世界第一。
“当你做了很多努力，而且从不后悔时，这感觉真是棒极了。”
自从沃森姐妹(MaudWatsonandLilianWatson)于1884年首届温网决赛中相遇之后，这还是首次由姐妹俩争夺温网冠军，而今年的威廉姆斯秀还没结束。
她们并不以到手的单打冠军自满，姐妹俩还闯入了周日的双打决赛。(http://www.dajiyuan.com)
