方灿与Felix苦故乡之苦 为澳洲陷大火祝祷

人气 1222

【大纪元2020年01月10日讯】(大纪元记者曾薇心编译报导)韩国人气男团Stray Kids队长方灿,今天(10日)在官方IG上传了一篇以“Pray For Australia”为主题的文章。在澳洲长大的方灿表示,他与同样在澳洲成长的Felix因为澳洲陷入大火的消息而感到痛心,同时希望澳洲的状况能够尽快好起来。

方灿与Felix同为韩裔澳洲人,Felix在澳洲出生长大,方灿也自幼就居住于澳洲。今日方灿在Stray Kids官方IG上传了“Pray For Australia”的图片,以及救难人员救助袋鼠、无尾熊的照片与澳洲自然景观的图片,并以英文写下一篇文章。

方灿在文章开头坦言,自己与Felix对于澳洲陷入致命性的野火感到难过,而澳洲不仅拥有各式异国情调的动植物,还有许多了不起的人。方灿表示,澳洲是他与Felix的家庭成长的家,同时也是充满了他们童年回忆的地方。

在 Instagram 查看这则贴文

I’ll be honest. Felix and I have both been having a hard time being aware that Australia is under fatal circumstances. Australia has always been known as the country, home to not only exotic flora and fauna but to amazing people as well. It is also our home where we and both our families grew up in, a place filled with all of our childhood memories. Hearing the news about the unfortunate casualties really breaks our hearts and we are praying that Australia can get better soon. We would like to thank all of our friends, families and STAYs that are doing whatever they can to help out. Our land abounds in nature’s gifts Of beauty, rich and rare If Australia suffers, we suffer too. ⠀⠀ #PrayForAustralia

Stray Kids(@realstraykids)分享的贴文 于 张贴

他写道:“听到那些不幸伤亡的消息真的让我们心碎,而我们祈祷着澳洲的状况能够尽快好起来。我们想感谢所有竭尽所能提供帮助的朋友、家人以及STAY(官方粉丝名)们。”

文末,方灿表示:“我们的土地富含着大自然的恩赐,美丽、丰富且稀有。如果澳洲受苦,我们也痛苦。”他在文章最后以hashtag标注了“#PrayForAustralia”。

昨日,自幼居住于澳洲墨尔本的BLACKPINK成员Rosé(朴彩英)也在个人IG上表明自己因澳洲大火而感到心痛,并请各界帮助澳洲。而Rosé及方灿发表的贴文的留言区,也充满了粉丝关心澳洲情况、为澳洲祝祷的留言。

责任编辑:梁梦竹

相关新闻
Stray Kids摘8座新人奖 向台湾歌迷贺新年
Stray Kids摘出道后首个冠军 成员相拥落泪
Stray Kids再发台湾独占盘 向粉丝喊:想念你们
金宇珍退团离开JYP娱乐 Stray Kids新作延期
如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台
评论