【大纪元2020年01月12日讯】(大纪元记者吴英综合报导)德黑兰政府周六(1月11日)承认误击乌航班机,引发国际社会谴责及数千伊朗人民走上街头抗议。美国总统川普(特朗普)当天发推文支持伊朗人民,并说:“全世界都在看”。
周六,伊朗数千人走上街头,发起了反对伊朗政权的抗议,要求最高领袖哈梅内伊(Ayatollah Ali Khamenei)下台。
川普总统周六以波斯语和英语发送两则推文,“致勇敢、长期遭受苦难的伊朗人民:自我担任总统以来,就一直与你们并肩站在一起,我的政府将继续这么做。我们会密切关注你们的抗议,你们的勇气鼓舞了我们。”
To the brave, long-suffering people of Iran: I’ve stood with you since the beginning of my Presidency, and my Administration will continue to stand with you. We are following your protests closely, and are inspired by your courage.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 11, 2020
“伊朗政府必须允许,人权组织在实地监测并报告伊朗人民正在进行的抗议活动的事实。不能再发生对和平示威者的大屠杀事件,也不能关闭互联网,全球都在盯着。”川普在另一则推文写道。
The government of Iran must allow human rights groups to monitor and report facts from the ground on the ongoing protests by the Iranian people. There can not be another massacre of peaceful protesters, nor an internet shutdown. The world is watching.
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 11, 2020
川普总统在12日上午再发推文告诉伊朗领导人不要滥杀无辜。
他写道:“致伊朗领导人–不要杀死你的抗议者。成千上万的人已经被你杀死或监禁,世界正在看。更重要的是,美国正在看。重新开放互联网,让记者可以自由上网!停止谋杀伟大的伊朗人民!”
To the leaders of Iran – DO NOT KILL YOUR PROTESTERS. Thousands have already been killed or imprisoned by you, and the World is watching. More importantly, the USA is watching. Turn your internet back on and let reporters roam free! Stop the killing of your great Iranian people!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 12, 2020
伊朗当地时间1月7日清晨6点多,乌克兰国际航空编号为PS-752班机(波音737-800型客机)在德黑兰起飞后不久即坠毁,机上167名乘客和9名机组人员共176人全部遇难,其中包括80名伊朗人,以及至少57名加拿大人。
该乌航客机坠毁前几个小时,伊朗向在伊拉克的美国及联军军事基地发射了十几枚导弹,以报复美国击毙伊朗最高军事头目苏莱曼尼。
1月9日,美国、加拿大、英国等政府的高级官员表示,多个情报来源显示,该乌航客机是被伊朗的地对空导弹击落的。随后,德黑兰政府否认,并要求西方国家拿出证据。
11日,德黑兰军方通过国家电视台发表声明,称误击一架飞在敏感军事地区的乌航班机,将追究相关单位责任。
伊朗承认误击乌航后,伊朗人对这场悲剧以及该国高级官员隐瞒三天表示愤怒。在这场悲剧中,遇难的80名伊朗人,很多是出国留学、原本有着光明前途的年轻人。
德黑兰居民扎赫拉・拉齐吉(Zahra Razeghi)告诉CNBC,这场悲剧让她十分悲恸,伊朗政权过去三天的否认和掩盖真相,加重对罹难者亲友的痛苦,也让她更为痛心。
从网友在推特上发布的视频显示,在德黑兰的街头,大批群众齐喊;“哈梅内伊是杀人凶手,伊朗政权下台。”
Now the Iranian people are saying in the street: Khamenei is a murderer and the Islamic Republic must go. This is the real voice of the Iranian people.#IranProtests #IranPlaneCrash pic.twitter.com/qJqfQ1Ua5n
— Mohammad Mozafari (@mohmd_mozafari) January 11, 2020
许多伊朗人质问,为什么当局在7日当天发射导弹后,没有关闭德黑兰的机场和该国的领空。
加拿大总理贾斯汀・特鲁多(Justin Trudeau)11日表示,伊朗承认击落了该乌航班机,对此他感到“愤怒”。
“伊朗所承认的错误是非常严肃的事,击落一架民用飞机是相当骇人的,德黑兰必须承担全部责任。”特鲁多11日在渥太华的新闻发布会上说。
特鲁多要求对这次事件进行“全面和彻底的调查”,并说,“在我们获得罹难家庭应得的问责、公正和彻底清查之前,加拿大政府不会停止努力。”
伊朗政权经常对和平抗议人群施以包括实弹攻击在内的暴力镇压手段,以及切断人民对外联络的互联网及其它通讯,引发联合国及各国讉责。
因经济恶化,伊朗在2017和2018年发生大规模示威活动,导致大量人员被捕。去年11月15日,伊朗政府宣布即日起将汽油价格上调50%,并实行配给制,引发民众广泛不满,全国多地爆发示威活动。
川普总统8日针对伊朗袭击事件发表全国演说时表示,在最近的伊朗抗议活动中,约有1500名伊朗人民被杀。
责任编辑:华子明 #