2020年1月19日,意大利古典音乐文化协会主席Maurizio Roi于鲁契亚诺 帕瓦罗蒂市立剧院观看神韵演出。(NTDTV)

文化协会主席赞神韵 真正的原创 值得参照

2020年01月20日 | 03:26 AM

【大纪元2020年01月20日讯】(大纪元意大利摩德纳记者站报导)1月19日周日,美国神韵艺术团再为摩德纳主流观众献上第四场演出,吸引力意大利文化界的精英前来观赏,Maurizio Roi先生就是其中之一。

Roi现任意大利古典音乐文化协会“Suoni dal Golfo”的主席,此前他曾任意大利北部城市热那亚 (Genova)国家剧院院长。他1月19日在鲁契亚诺•帕瓦罗蒂市立剧院观看了神韵演出。

“演出十分精彩,引人入胜,叙述故事的角度很让人好奇。他们非常棒,非常棒!”Roi赞赏道:“(现场)交响乐团演奏特好,观赏中国传统舞蹈非常有趣,我以前不是太了解,在我看来这是一场很出色的演出,我还发现舞台银幕(动态天幕)的互动效果独特,真正的原创,值得我们参照。”

从文化的角度,Roi对神韵回归中华传统文化表示理解,“演出表达的和传达的信息,我们得去聆听,并试图理解这个故事,这个传统,和其渊源。”

神韵艺术家通过修炼真、善、忍提升自身境界,Roi赞佩说:“当然,这项工作不仅仅是靠专业来完成的”,他认为,通过演出,能明显地体会到神韵艺术家们内在的精神境界。

作为音乐文化界人士,Roi表示对神韵现场交响乐团的磅礴气势赞赏有加,“从职业上来说,最令我印象深刻的是音乐,因为乐团能够使得这种音乐在结构上和音色上都与西方音乐不同,但是却产生了巨大的震撼效果,听觉上很特别。”他说。

从舞台的制作技术上,Roi佩服神韵特有的动态天幕效果,他认为,此种技术是“我们西方人难以做到。但是神韵做到了”,并在舞台运用上取得很大成功,他说:“可能我们也可以在歌剧上做些尝试!”

责任编辑:陈沁怡