【大纪元2020年10月13日讯】（大纪元记者张洁综合报导）周日（10月11日）晚美国波特兰再次发生骚乱，抗议者推翻了林肯总统（Abraham Lincoln）和老罗斯福（Theodore Roosevelt）总统的雕像，川普（特朗普）总统大声疾呼联邦执法部门惩治“左翼激进派”和“安提法”（Antifa），并指这些推翻雕像的激进派是“禽兽”。
听新闻：
（听更多新闻请至“听纪元”平台）
周一川普总统发出一系列推文，写道：“联邦调查局和执法部门必须集中精力对付安提法和左翼激进分子，整个夏天，这些人都在企图烧毁全美经营不善的民主党城市！”
The FBI and Law Enforcement must focus their energy on ANTIFA and the Radical Left, those who have spent the summer trying to burn down poorly run Democrat Cities throughout the USA!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 12, 2020
四个多月以来，波特兰市几乎每晚都有BLM（黑命贵、黑人的命也是命）的所谓反种族主义的暴力示威行动。上周日警方估计有二、三百名示威者在哥伦布日（Columbus Day）前夜，也就是所谓的“原住民愤怒日”（Indigenous People Day of Rage）再次聚众闹事，还有人击碎窗户并朝建筑物内投掷火把。
川普总统一直在批评这些左派的暴乱活动，他周一发了推文，来回应一段抗议者在波特兰南部公园街区推翻林肯雕像的视频。
“这些是拜登的傻瓜，安提法激进派！”川普写道，“现在就让联邦调查局抓他们，现在就抓起来！”
These are Biden fools. ANTIFA RADICALS. Get them FBI, and get them now! https://t.co/RI9fH6sC1g
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 12, 2020
川普总统还回应了另一段视频，视频里一群人掀翻骑马的罗斯福总统的雕像，当雕像倒下时人群乱喊乱叫。
“现在将这些禽兽关进监狱。激进左派只知道如何利用愚蠢的‘领导傻瓜’，那就是拜登！要捍卫法律与秩序！”川普写道。
Put these animals in jail, now. The Radical Left only knows how to take advantage of very dumb “leadership” fools. This is Biden! Law & Order! https://t.co/w0yH3SqnrB
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 12, 2020
还有视频显示了俄勒冈州历史学会和波特兰州立大学校园公共安全大楼的窗户玻璃被砸碎了。
“波特兰的激进左派傻瓜并不想获得我们任何真正的法律帮助。投票（给我）！”川普总统还表示，美国人如果要清除骚乱，请投票给他。
The Radical Left fools in Portland don’t want any help from real Law Enforcement which we will provide instantaneously. Vote! https://t.co/WHvhZpyqAG
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) October 12, 2020
波特兰警方在这场骚乱中逮捕三人。警方说，示威者先是开车冲撞老罗斯福雕像，然后再推翻林肯雕像。此前波特兰的抗议者已经拆毁了两名前总统的雕像，他们分别是杰斐逊（Thomas Jefferson）总统和华盛顿（George Washington）总统的雕像。#
责任编辑：李蕊
