想了解几百年前的外国人?《职贡图》告诉你

文/周晓辉
清 谢遂《职贡图》局部。(国立故宫博物院提供)
font print 人气: 1640
【字号】    
   标签: tags: , , , ,

在当下互动交流日益频繁、媒体发达的世界,中国人看到各式各样的外国人已经毫不奇怪,但是如果往回追溯几百年,那时的中国人眼中的外国人又是什么样子的呢?清朝出版的《皇清职贡图》给了今人答案。

清朝建立后,经顺治、康熙、雍正三朝,尤其是在一代圣君康熙的治理下,到乾隆朝已进入全盛时期,这就是历史上有名的“康乾盛世”。彼时经济繁荣、社会安定,幅员辽阔,一派太平气象,属国及其它一些国家也纷纷来朝。

乾隆十六年(1751年),乾隆皇帝命边疆的总督、巡抚将所辖境内不同民族及与清王朝有交往的国家的民族衣冠状貌,绘其图像,上报朝廷。其后,就有了这本由傅恒、董诰等人编纂,门庆安等绘制的《皇清职贡图》,乾隆年间在武英殿刻印,嘉庆十年(1805年)又增补。

这是一本介绍风土人情类的书籍。全书九卷内容分别为:卷一域外,卷二西藏,卷三关东、福建、湖南,卷四广东、广西,卷五甘肃,卷六四川,卷七云南,卷八贵州,卷九为续增,系乾隆二十六年(1761年)以后所绘各图。显然,有关西洋知识的比例大幅增加。

全书共有300种不同民族和地区的人物图像,每种皆绘男女图像2幅,共600幅。图后附有说明文字,主要是介绍该民族的地理位置、历史由来、与清王朝的关系及当地的风土民情。所绘图像都是以描写外形为主,并注重对人物表情的刻画。由于书中所记均为作者目睹亲见,所以基本是真实可信的。

通过这本书,今人不仅可以一窥当年的朝鲜、日本、越南、泰国等亚洲人以及英法德意等欧洲人的风俗、穿着甚至是历史,还可以了解诸多中国少数民族的风土人情。因为篇幅有限,本文主要介绍卷一有关域外的情况。读者不妨与笔者一同走入历史的时空。

清 谢遂《职贡图》局部。(公有领域)

朝鲜与中国的关系渊远流长

书中介绍,朝鲜本是舜帝时期的古营州之外的区域,周朝时分封商纣王的叔父箕子于此。西汉末年,东北的高姓扶余人占据朝鲜半岛,改国号为高句骊,又称高丽。唐初灭高氏之国。唐末五代时,半岛土着王建用高丽为国号建国。之后,从唐到元代,高丽国屡次被征服又屡次背叛中国。

明太祖时期,高丽将军李成桂自立为王,向明朝派出使臣表示臣服。明太祖改其国号为“朝鲜”。清太宗时亲征朝鲜,朝鲜国王仁祖请降,清廷遂封其为朝鲜国王,赐给他龟钮金印,从此朝鲜成为清朝的附属国,向清朝纳贡。

朝鲜国王和文武官员穿汉族衣冠服饰,国人大多知晓汉字,喜爱读书。官员文雅而富有威仪,贵妇的裙子和短袄有华美的修饰。普通百姓男子头戴黑白毡帽,上衣和裤子都用白布做成。妇女通常把辫子盘到头顶,上衣为青蓝色,外面穿着长裙,脚穿布袜子和花鞋。朝鲜人信仰佛教,吃苦耐劳,勤于耕作。

日本与中国的交流

日本是古代的倭奴国,唐朝时改名为日本,因为该国靠近东海日出之地。该国四面临海,有五畿、七道、三岛,宋代之前一直与中国有交往。明太祖时期,日本上表纳贡,但日本人很狡黠,经常流窜到中国沿海地区抢掠,叛服无常。

日本人大多信佛教,也信巫术,嗜酒,轻生死。他们学习汉字,但是用当地读音标读。该国立法严苛,所以当地很少有争讼和盗窃之事。他们居住饮食都有古代遗风,当地物产丰饶。

日本男子的头顶常常被剃光,赤足走路,穿方领的衣服,并用布带扎束,随身佩戴刀剑。女子则梳发髻、插簪子,衣服宽大,长裙红鞋,能织丝绢和布匹。

琉球国仰慕中华文化

琉球国,即今天日本的冲绳县。明朝初年,该国分为中山、山南和山北三个王国,三国的国王都姓尚,而以中山国国力最强。明太祖洪武年间,三国都派遣使臣称臣进贡。明宣德年间,中山国吞并了另外两国。该国有三十六岛,气候温和,四季如春。

清朝入主中原后,中山王主动表达诚意,派使臣渡海而来,请求清朝册封。清朝皇帝多次将亲书的匾额赐给琉球国王。琉球国经常派贵族子弟进入清朝的国子监学习中华文化。

琉球国人大都崇尚文雅,国内很少有偷盗之事。国王将土地分给大臣,作为他们的俸禄,其地出产五谷和蔬菜瓜果等。

该国官员用金银簪子来区分品级,用黄色的绫绢折成圈作为官帽。他们的服饰与汉服相仿,宽袍大袖,系着宽大的衣带。贵妇头上戴金簪,不施粉黛,喜穿锦绣华服,衣服的下摆很长,能把脚盖住。

琉球国老百姓,大多是深目长鼻,男子除了耕作,还靠海吃海,经营海边的鱼盐之利。当地的土着发髻梳在右边,而来自中国的移民发髻梳在正中。女子椎髻高耸,短衣长裙,常披着围巾,见到生人就用围巾盖住脸。她们经常背着货物进到集市里去卖,也擅长纺纱。

清朝谢遂《职贡图》之琉球国官员和平民。(公有领域)

安南衣冠服饰仿明制

安南国即今天的越南,古代叫交趾,唐代以前都隶属于中国。五代十国时从中国分离出去,其后先后出现了丁氏、黎氏政权。清朝康熙五年(1667),黎惟禧归附,康熙帝封其为安南王,此后安南王五年进贡一次。

该国官员衣冠服饰多沿用明朝制度,男子脚穿黑色皮靴,但是武官与文官略有不同,武官头戴平顶纱帽,靴子的鞋头有两个尖角。贵妇披头散发并不用发簪等,但佩戴金耳环,用耳环的大小来区分地位。她们在绣襦之外会套上长身的氅衣,并不讲究鞋子,穿的类似草鞋。

安南国百姓性情狡诈,喜欢沐浴,信奉鬼神,重视丧葬和祭祀。以耕田、种桑、捕鱼、煮盐等为业。男子戴大大的白草帽,就像一口倒扣的大锅,身穿宽大的长领衣服,常手握芭蕉扇,拖着鞋子走路。女子则长衣长裙,用头巾蒙住脸,穿鞋时会把脚后跟露出来,她们擅长纺纱和烹饪。

欧洲人印象

清朝时将欧洲统称为“大西洋”。《职贡图》中说,明朝永乐年间,有古里(在今印度南部)、琐里(南洋岛国)、忽鲁谟斯(在今伊朗)等数十国来朝贡。万历年间,意大里亚(即意大利)人利玛窦来到中国。康熙六年与欧洲恢复通商,雍正三年(1725)意大里亚教化王(即罗马教宗)派人到清朝,雍正五年葡萄牙派人前来,乾隆十八年(1753)又来访。

在清朝人看来,大西洋国人信奉天主教,善于经商,多富裕者。他们皮肤白皙,高鼻深目碧眼,不留胡子头发,头戴假发,戴黑毡三角帽,穿短衣皮鞋,袜裤紧如绑腿。女子卷发,留发髻,戴金银珠宝项链,上穿衣下穿裙,用绸帕即巾缦遮住后背。他们重女轻男,男女两情相悦就可以结婚。

在大西洋国中,还分为不同的国家。书中描写了对不同国家人的印象。

英国男人是穿着哆啰绒的衣服,酷爱饮酒。女人在未出嫁时有束腰的习俗,是为了腰身纤细。她们梳着披肩发,上衣很短,裙子有很多层,外出时还会穿上大衣。

法国男人是头戴白色头巾,加戴黑色毡帽,见人行脱帽礼,女人装束与荷兰等国类似。

德国人(当时称日耳曼尼亚)身材高大,非常忠义,有恩必报。城市内有公立学校,习武者占据大半人口。若去外国,外国君主一定会雇用他们做侍卫。该地多山,冬天非常冷,所以男子擅长盖房子。而女子文静正直,手工精巧,能徒手织布。

当地多黄金,挖井就能找到金块,河底常有豆粒大的金珠。山中多产獐鹿兔豹,家中则饲养大牛,供饮食。

结语

尽管《皇清职贡图》提供的史料中有一小部分有偏误,但书中所描述的外国和少数民族的风土人情,还是让今人感受到了昔世界之繁华盛景。@*#

参考资料:《皇清职贡图》

责任编辑:李婧铖

如果您有新闻线索或资料给大纪元,请进入安全投稿爆料平台。
related article
  • 黄历元月十五夜称“元宵”是从什么朝代开始的呢?中原大陆幅员广,南北两地的风俗也常有差异,以“元宵”称圆子(汤圆)是起于何时呢?元宵吃圆子从何时成为流行的食尚呢?有些人说圆子在北方叫“元宵”,南方叫“汤圆”;还有人说有馅的圆子称“元宵”,无馅的圆子称“汤圆”,真是如此吗?
  • 黄历新年伊始,万象更新。今年是龙年,岁次甲辰,在今年出生的都是龙子、龙女,生肖属龙。然而,黄历新年和十二生肖并非华人专属,不同国家对于生肖的解读也不尽相同。在中亚国家哈萨克,今年的生肖是蜗牛而不是龙,属龙的人到这个国家就变成属蜗牛了。
  • 秋风起兮,七夕节又将来到。牛郎(牵牛)、织女与中华儿女相伴几千年,有情有义的婚姻,相许相牵的爱情,千百年来代代相传。七夕的一年一会,让人感叹之外,也让我们反思什么吗?
  • 黄历的五月五日端午节,又叫端五、重五、重午、端阳。“端午”处于纯阳之端。民间有俗谚“吃了端午粽,再把寒衣送”,古人也把端午作为夏令时节防瘟辟毒的启动日。端午节的节俗很多,来源久远,背后蕴藏丰富的文化典故。一起来文化寻根:回顾端午节的九大节俗与故事。
  • 端午“五红”、“十二红”的养生饮食,都是观察时令,巧用时鲜,以促进身心健康的传统中医的养生方法,同时五行养生的原理也在其中体现。不管时代怎么推进,注重天人合一,顺应节令过生活,上天自然赐给人最鲜美的生活滋味。
  • 在南亚地区,收受嫁妆是一项古老的习俗,即结婚时新娘的父母要向新郎家赠送金银首饰或其它值钱的东西。尽管印度自1961年起立法禁止了这种做法,但该传统在民间仍然盛行。最新一项研究发现,随着近几十年印度男性的受教育程度和就业机会的不断提升,印度陪嫁之风却愈演愈烈。
  • 元宵之夜,长安城内灯火通明。一群小伙儿身着橙衣手执黄色灯笼出场。伴随着欢快的锣鼓和管弦,他们在月光下跳跃腾挪,灯笼上下翻飞,
  • 一方土地养一方人, 如果你想回顾真正的民族风情,那么欣赏一只传统民族舞,听一首美妙的神韵交响乐就可以了。小提琴搭配二胡,阵阵锣鼓、声声唢呐、鲜艳的手帕,那东西方乐器的完美和声,呈现热闹欢腾、 幽默欢快的民族风情, 一定会赶走你的乡愁,让你陶醉在雅俗共赏的艺术享受之中。
  • 在那长城以北的塞外之地,深蓝的天空下,广阔的草原上,近处风吹草动,远处雄鹰飞翔。蒙古草原上,一位身着皮草的年轻女子款款走出帐篷,她头顶一碗热腾腾的奶茶,递给远道而来的宾客,这是神韵作品中发布的一首经典交响乐《顶碗舞》描述的优美画面,相信如果你去大草原,途径蒙古包前,也一定会停下脚步。
  • 奈及利亚
    乌邦(Ubang)是奈及利亚南部一个很奇特的农村,这里的男性和女性使用不同的语言,形成相当罕见的“两性语言”。尽管男女使用的语言有别,但他们都能理解对方在说什么,没有沟通上的障碍。
评论