site logo: www.epochtimes.com

博明:中共“改革开放”是通往科技极权的过渡期

美国白宫副国安顾问博明23日表示,世界正从后冷战时期,进入总结三十年失败的“新时代”。中共“改革开放时期”,不幸的,是从“毛泽东极权主义”转向目前领导层“新科技强化极权主义”的过渡阶段。(图/影片截图-智库政策交流Policy Exchange)

人气: 50
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2020年10月25日讯】(大纪元记者李怡欣报导)美国白宫副国安顾问博明23日表示,世界正从后冷战时期,进入总结三十年失败的“新时代”。中共“改革开放时期”,不幸的,是从“毛泽东极权主义”转向目前领导层“新科技强化极权主义”的过渡阶段。博明提醒,世界不能忽视与中国共产党在意识形态的差异、只看利益,否则将陷入陷阱。

博明(Matthew Pottinger) 23日在英国智库“政策交流”(Policy Exchange)以中文发表演说《贵在坦诚:论中国与世界的关系》,提醒全球各地民主国家要警惕中共的行为,抵制中共散布虚假信息、侵害西方民主制度的活动。

中共“改革开放”是通往科技极权的过渡期

博明在回答英国上议员、前欧盟贸易专员曼德尔森(Peter Mandelson)提问时,博明指出,曾让西方乐观的中共“改革开放时期”(reform and opening period),不幸的是个“过渡阶段”(interregnum),从“毛泽东极权主义”(totalitarianism of Mao’s rule)过渡到目前领导层“新科技强化极权主义”(new technologically enhanced totalitarianism)。博明认为有人使用词所谓“精致极权主义的尝试”一词,很好概括了中共进行中的实验,中共试图藉由先进科技、极权监控系统,来补足过去20世纪所有列宁主义(政权)国家的失败。

西方对中假设 慷慨却错位

博明认为,美国与西方更广泛的外交政策长期失败;西方大胆并乐观的在经济上帮助中国,期待中国在经济乃至政治上更自由;西方(对中共)的一些假设是慷慨但却错位了(generous but misplaced)。“实际上,中国(PRC)开放与自由化的最高水准,是在2001年12月11日,我想那是中国加入WTO的日子。”西方热切期望中国改革,但过去十年改革倒退,国家(政权)更集权掌握经济与人民生活。

世界从“后冷战”进入“新时代”

博明指出,世界正从过去几十年的“后冷战时代”,进入现在总结盘点过去三十年的失败的“新时代”(new one)。(Going through a massive change from the post Cold War era of the last few decades, to a new one that takes stock of some of the failures of the last 30 years.)

若忽略与中共的“意识形态”差异,即入陷阱

博明以“冷热”形容外交政策中的利益考虑与价值观面向;有些国家根据自身“冷”利益计算;但在我们血管中流动的,也有自己的革命性、自由、民主世界观。而且,它们在我们的血管中运转,就像冰水和热水,希望保持足够平衡使血液保持良好适当温度。

博明说,自己曾花许多时间学习致力于中国非比寻常的文明、历史文化、企业家精神。但他强调,不能忽视与中共“意识形态”的差异,“我们确实与中国共产党有截然不同的世界观、观念,那(中共世界观)并非真实的整体中国”、中国还有许多文明事物,不过“中共牢牢控制着中国”,如果我们忽略意识形态的差异,试图假装这只是双方的“冷”自身利益问题,那会是陷阱。(so called acidities trap)

【全文】美副国安顾问:“邪恶最怕真相”揭中共统战国府手段渗透西方

责任编辑:王愉悦

评论