site logo: www.epochtimes.com

卡城拟削减预算$9000万

人气: 8
【字号】    
   标签: tags: , ,

【大纪元2020年11月10日讯】(记者陈安编译报导)11月9日(周一),卡尔加里市表示,明年计划对房主略微减少税收,预算将削减超过$9,000万。

市议会,在看到中共病毒(COVID-19)大流行带来的空前影响之后,决定更改2021年预算。

削减计划包括来自城市储蓄计划的$2,600万,一家咨询公司帮助城市官员找到了永久削减城市基本预算的方案。 另外$6,300万来自服务削减。

公交票价以及黑色,蓝色和绿色垃圾箱费用将保持在2020年的水平,不再增加。

根据预算变化,警察将放弃原计划增加的$1,000万预算,这意味着他们将无法在2021年雇用60个新职位。消防和紧急服务部门裁员很少,这意味着消防员获得培训和机队维护的机会较少,同时该市还削减了可能使路灯停电响应的资金最多备份10到15天,而不是一个月。

卡尔加里警察委员会建议,在警察预算中额外拨款$1,000万,用于替代性的危机应对模式。

市政府官员周一提出的计划并非最终决定。议会的年度预算将在11月底举行,他们将就这些调整进行辩论和投票。

病毒大流行期间的预算

卡城拟议将裁掉162个全职职位。裁员的原因是解雇和空缺,但目前尚不清楚这些职位将如何分配。

市长南施(Naheed Nenshi)表示,尽管自2013年以来人口增长了约200,000,城市的人员配备水平仍与那时相当。

他说这是“艰难”的预算,但这不会破坏人们的生活质量。城市服务的削减不能使人们失去依靠。

卡尔加里将获得约$2亿的联邦和省级资金,以弥补病毒大流行的收入缺口,尤其是在公共交通方面。在今年大流行的第一波高峰期间,乘客量骤降至正常水平的很小一部分。

议员沃德·萨瑟兰(Ward Sutherland)说,这笔钱是一种储蓄,“使我们能够进行这些削减。”

南施表示,这笔钱应该用来填补今年预计的赤字,“有一点点剩余”,可以在明年用作紧急资金。而且,卡尔加里将在2021年需要其它政府部门的额外运营支持,因为预计公交乘车人数和收入在一段时间内不会恢复正常。

房产税

市政厅曾计划对卡尔加里人实行房产税收冻结,一套价值$45.5万的“典型”独立房的所有者的税款减少了近1%。

为实现这一目标,需要一次性$600万的资金投入住宅建筑,但市计划将其纳入预算,作为明年的永久削减。

10月份,市议会曾考虑对非住宅类房地产中的某些物业征税,而某些物业因病毒大流行正承受着企业大幅贬值的压力。

结果是大型工业仓库的税单比2020年增加了25%左右,而在西南大街17号零售店也有可能以接近20%的两位数增长。

南施说,当前的经济危机可能使一次性税收减免的想法重新摆上桌面。

去年,市议会永久性地改变了企业的税收负担与房屋负担的比率。结果使普通独立屋的税收增加了7.5%。

议员杰罗米·法卡斯(Jeromy Farkas)表示,他希望今年削减开支以弥补这些税收。

2018年,卡尔加里的四年预算要求在2021年将税率提高超过3%。在病毒大流行和今年的油价暴跌之后,计划发生了重大变化。

责任编辑:赵明月

评论