【大纪元2020年11月12日讯】（大纪元记者李言综合报导）周三（11月11日）是美国一年一度的老兵节（Veterans Day，也称退伍军人节）。川普（特朗普）总统发表声明，以表达对老兵们的敬意，并携第一夫人一同前往阿灵顿国家公墓，参加相关纪念活动。
川普在声明中说：“自建国以来，美国老兵们一直在捍卫我们的国家、其价值观和利益。他们击败了暴君，消灭了恐怖分子，并向国内国外的自由提供了安全保障。他们在逆境中的勇气和毅力为所有美国人树立了榜样。值此老兵日，让我们停下来，向所有身着我们国家的制服，并以此为荣的人致敬。”
白宫发言人贾德·迪尔（Judd Deere）表示，今天，川普将与第一夫人梅拉尼娅·川普（Melania Trump）一同前往阿灵顿国家公墓（Arlington National Cemetery）参加老兵节活动。
“这些士兵、水手、飞行员、海军陆战队和海岸警卫队无私地将生命、福祉和他人的安全置于一己之上。由于我们的老兵，我们享有和平、繁荣与自由的特权，而我们亏欠他们的，将永远都无法估量。”川普在声明中说，“作为总司令，我一直在不懈地为支持美国退伍军人而战。”
本月初，川普签署一项文件，宣布2020年11月为全国退伍军人和军人家庭月。美国退伍军人事务部统计数据显示，美国现时约有2,000万名退伍军人。
“我认识到，这个国家及其人民有责任照顾我们杰出的老兵、他们的家人和他们中幸存的人。这就是为什么在我任职的整个过程中，我孜孜不倦地致力于改善这些宝贵人才的健康、福利和经济繁荣的原因。”川普表示，他一直在不懈地支持美国退伍军人，包括签署《退伍军人事务部使命法案》（VA MISSION Act）等法令，确保合格的退伍军人可以选择接受其所在社区提供的及时护理。
川普说，为了让所有退伍军人都有机会过上富有成效的平民生活，“在短短的几年内，我的政府彻底改革了退伍军人事务部。移除未给予我们退伍军人应有照顾和关注的雇员，并使该机构对其所服务的英雄更加负责任。”
川普在声明中也提到，退伍军人的心理健康和福利至关重要，解决这一问题一直是当务之急。他举例说，最近签署的《约翰·斯科特·汉农（John Scott Hannon）资深军官精神卫生保健改善法令》等，旨在预防自杀悲剧的发生，并为弱势退伍军人提供最佳服务。
“我们的退伍军人代表了美国最好的人，他们值得美国向他们提供最好的”，川普因此“呼吁联邦、州和地方官员升起美国国旗并参加其所在社区的爱国活动”。
“我呼吁所有美国人，包括民间团体和互助组织、礼拜场所、学校和社区，以纪念性的表达方式和节目来支持这一天。”声明最后说。
今天是川普自竞选日后首度公开露面。2020年美国大选尚未尘埃落定。一方面计票工作仍在进行，另一方面，川普竞选团队针对被指广泛存在的选举舞弊已提起诉讼，并已得到司法部的回应和支持。
责任编辑：林妍#
