【大纪元2020年12月10日讯】（大纪元记者刘毅报导）12月9日，中共国家统计局发布了11月份全国CPI（居民消费价格指数）和PPI（工业生产者出厂价格指数）数据。CPI同比下降0.5%，这是在11年之后，CPI再次出现负增长；PPI同比也下降1.5%。有业界人士认为，数据显示大陆陷入了“双通缩”，经济增长乏力。
统计局数据显示11月CPI同比下降0.5%，低于路透社调查预估中值0，持平于2009年10月创下的低值；11月工业生产者出厂价格指数（PPI）同比下降1.5%，略高于路透调查预估中值下降1.8%。
至于CPI下降的原因，《第一财经日报》引述业界人士的分析表示，主要是受到猪肉价格下滑影响。猪肉价格下降12.5%，降幅比上月扩大9.7个百分点，影响CPI下降约0.60个百分点。而食品价格同比增速由升转降，是带动CPI超预期回落的主要原因。
路透社引述分析人士的观点表示，中国11月CPI和PPI数据显示轻微通缩态势明显，亦预示着经济乏力。
至于大陆是否进入通缩时代，《香港经济日报》引述中国国际经济交流中心研究员张永军的观点说，仍需要观察。不过，他估计CPI为负的状态不会持续太久，但PPI受生产整体需要疲弱的影响仍会在较长时间维持在负值。
责任编辑：林琮文
