【大纪元2020年12月15日讯】（英文大纪元记者GQ Pan报导／陈霆编译）威斯康星州最高法院周一（12月14日）裁定，人们不得以中共病毒（武汉肺炎）大流行所造成的公卫限制为由，免除缺席投票的身份查核。
听新闻：
（听更多新闻请至“听纪元”平台）
据威斯康星州选举法，选民可因为年龄、身体疾病或体弱多病而宣布自己是“无限期行动受限者”（Indefinitely Confined）。这将允许选民在申请缺席选票时，无须出示带有照片的身份证明。
戴恩县（Dane County）书记人员斯科特·麦克唐纳（Scott McDonell）3月25日在其Facebook上发表声明，鼓励“所有申请选票却无法出示有效身份证件的选民”，可“根据需要指出，自己因疾病无限期行动受限”。
麦克唐纳说：“这一声明将使戴恩县的选民更容易在这个困难时期，通过邮寄方式参加这次选举。”同时，他也引用了州长托尼·埃弗斯（Tony Evers）的居家令。
威斯康星州共和党立即提告麦克唐纳，认为他的建议是滥用无限期行动受限状态，以规避查验选民身份。威州最高法院的法官已下令撤销该声明。
在周一的最终裁决（原文）中，法院支持威州共和党的立场。法院表明，是否宣布自己处于“无限期行动受限”是选民个人决定的，而非县书记或其他任何人的判断。法官们还裁定，州长的居家令并不意味着每个人都遭受无限期行动受限。
首席法官佩欣丝·罗根萨克（Patience Roggensack）在主要意见书（majority opinion）中写道：“（威斯康星州选举法）明文规定，每个选民都要进行个人评估，以确定自己是否符合无限期行动受限或无限期残疾的条件。”
意见书写道：“县书记官不得‘宣告’任何选民因大流行病无限期行动受限。”
此外，法院还裁定，那些谎称无限期行动受限者，选票不能被计算。目前还不清楚，这一裁决是否会使今年总统大选中部分选票无效，还是仅供今后参考。
“如果个别选民不遵守法律规定，仍以无限期行动受限者身份投票，即使没有明文规定，他们的投票也将违反法规”，意见书中写道，“相对地，由于必须遵守缺席投票程序，他们的选票将不会被计算。”
在周一公布的另一项裁决中，法院驳回了川普（特朗普）总统的诉讼，要求作废达恩县、密尔沃基县的超过22万张选票。这批选票中有2.8万张选票，是选民宣称他们处于无限期行动受限下投出。裁决中表示，驳回的原因之一是太晚提出诉讼。
保守派大法官布莱恩‧哈格多恩（Brian Hagedorn）与三名自由派大法官意见相同成为多数，他在意见书中写道：“从表面上看，质疑无限期行动受限选民的选票，是没有道理的。”
责任编辑：叶紫微#
