site logo: www.epochtimes.com

周行三千公里 澳89岁老人77年教舞不倦

图左一为瑞安(Geraldine Ryan)女士。(本人提供)
【字号】    
   标签: tags: , , ,

【大纪元2020年02月17日讯】(大纪元记者赵琼玉墨尔本编译报导)今年89岁的瑞安(Geraldine Ryan)可谓是全球任教时间最长的爱尔兰舞蹈老师了。她就像一个舞蹈使者,常年奔波在维州的城市和乡村,每周的旅程最长可达3000公里。虽然很多时间都是在火车、巴士和飞机上度过的,但77年来瑞安一直乐此不疲。

据《时代报》报导,家住Mount Waverley的瑞安五岁时开始学习爱尔兰舞蹈,第二次世界大战期间,她曾在Bourke St街的St Patrick’s Hall大厅(现已被拆除)为来到澳洲的水手表演爱尔兰舞。

1942年,墨尔本一位爱尔兰老师传授给了瑞安一些不为人知的舞蹈技巧。从那以后,她开始教授爱尔兰舞蹈。

后来,瑞安开办了自己的舞蹈学校O’ Shea-Ryan Academy of Irish Dance,每周七天每天都在不同的教区礼堂里教学生跳爱尔兰舞。

瑞安说,维州的爱尔兰舞蹈老师很少,有些学生负担不起长途旅行的费用。所以她的舞蹈学校可以说是一个流动的学校。

爱尔兰舞蹈曾经是爱尔兰人的一项体育运动,但现在瑞安教授的爱尔兰舞受到了来自中国、荷兰、巴基斯坦等国学生的欢迎。

瑞安的学生们在表演爱尔兰舞(本人提供)

她的学生经常在维州各地(从Portarlington到Beechworth)的音乐节上表演爱尔兰舞,并且瑞安每年都会带一组学生参加海外的一些民间音乐节。

迄今为止,她的表演团队已参加了33个国家的民间音乐节,其中包括尼泊尔、冰岛和希腊等国家。大约五年前,她们还应邀参加了美国阿拉斯加的土著文化节。

2019年,瑞安摔了一跤,脊椎有两处骨折,因此背有些驼,也不能再跳一些高难度的动作了,但她表示她很庆幸自己还能走路。

尽管已89岁高龄,瑞安的思维仍然非常敏捷,眼睛炯炯有神。最多的时候,她一周有六天的时间是奔波在Mildura、Echuca和Wodonga镇之间的,这样的日程安排即使四、五十岁的人也会感到筋疲力尽,但瑞安却乐在其中。

她说:“我一直很喜欢旅行,我一直都有点像吉普赛人。人们经常问我‘你难道不累吗?’,我说‘我当然很累’。但幸运的是,我睡得很好,而且我学会了在火车和巴士上睡觉。”

瑞安表示教学使她永葆年轻,当她看到那些笨腿笨脚的孩子有一天突然会跳出一小段舞蹈时,她就会发自内心的高兴。

鉴于她在教授爱尔兰舞蹈方面做出的贡献,维州政府将于3月27日在总督府(Government House)为瑞安颁发澳洲勋章(OAM)。

责任编辑:李欣然

评论