site logo: www.epochtimes.com

遭山火重创 新州著名滑雪胜地今年将关闭

【字号】    
   标签: tags: , , , ,

【大纪元2020年02月07日讯】(大纪元记者肖婕澳洲悉尼编译报导)新州雪山地区的赛尔温滑雪度假村(Selwyn Snow Resort)在今年的山火中遭到重创,导致这个著名滑雪胜地沦为废墟。2020年的滑雪季,该度假村将会关闭。

今年年初的山火对赛尔温滑雪度假村造成了毁灭性的打击,意味着那里需要数月时间来拆除和重建、恢复电力和更换机械。

据九号新闻网报导,拥有赛尔温度假村的布莱顿集团(Blyton Group)的董事长布莱顿(Kevin James Blyton)宣布了今年滑雪季该度假村将关闭的消息。

“这场火灾不仅影响了我们的度假胜地,而且对更广泛的当地社区也造成了冲击,我们对此感到非常难过。”他说,“我们曾考虑了一系列的选择,试图在即将到来的冬季恢复营业,但(山火对)关键基础设施的破坏实在太大,使我们无法开业。”

“但毫无疑问,我和我的团队都在全力专注于赛尔温度假村的重建,我们期待着欢迎客人回到一个更好的赛尔温。”

滑雪爱好者汤普森(Lianne Thompson) 几十年来一直是赛尔温滑雪度假村的常客。“赛尔温对我们来说是整个世界,它带给我们很多从11岁就开始的童年记忆。”

22岁的职业滑雪板运动员沃丁顿(Angus Waddington)说,他渴望这个滑雪场能重新开业。

好消息是,持有赛尔温滑雪场季卡的滑雪者,可选择全额退款,或在无需额外费用的情况下,转至夏洛特帕斯滑雪度假村(Charlotte Pass Snow Resort)滑雪。

今年已被招聘到赛尔温滑雪度假村的季节性员工,可以被转到夏洛特帕斯滑雪度假村工作。

责任编辑:岳明

评论